And though the expressions be pleasantly arranged, yet when examined they appear idle and ambiguous.
|
I encara que les expressions s’arrangen de manera agradable, quan són examinades pareixen ocioses i ambigües.
|
Font: riurau-editors
|
We ate very well and very pleasantly.
|
Vam menjar molt bé i molt agradablement.
|
Font: MaCoCu
|
The paper is naturally white and pleasantly warm.
|
El paper és de color blanc natural i d’una agradable calidesa.
|
Font: MaCoCu
|
He laughed pleasantly and then turned to the man.
|
Va riure amablement i va girar-se cap a l’home.
|
Font: Covost2
|
Moderately rich, it has a dry and pleasantly bitter taste.
|
És moderadament ric, i té un gust sec i agradablement amargant.
|
Font: Covost2
|
Her effect is extremely powerful yet pleasantly uplifting and cerebral.
|
El seu efecte és extremadament potent, encara que agradablement estimulant i cerebral.
|
Font: MaCoCu
|
I think everyone came out pleasantly impressed by the show.
|
Crec que tothom va sortir gratament impressionat de l’espectacle.
|
Font: MaCoCu
|
Flowers stand out of them more pleasantly, so it seems to me.
|
Les flors hi llueixen més boniques, així m’ho sembla a mi.
|
Font: wikimedia
|
The combination of fruit, minerality and salty finish pleasantly surprised the participants.
|
La combinació de fruita, mineralitat i el seu punt salí al final, va sorprendre de manera molt agradable a tots els presents.
|
Font: MaCoCu
|
I was pleasantly surprised by the change and happy with the final result.
|
Vaig quedar gratament sorpresa del canvi dels espais i feliç amb el resultat final.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|