To this effect, the work shall be understood to be completely finished when it is so faithfully accredited, with criteria of objectivity and rigour, unquestionably and with certainty and accuracy, by any means of proof, the burden of which shall fall on the pleader.
|
A aquest efecte, l’obra s’entén acabada totalment quan així s’acredita fefaentment, amb criteris d’objectivitat i de rigor, de manera indubtable i amb certesa i exactitud, per qualsevol mitjà de prova, la càrrega de la qual recau en qui al·lega.
|