Diccionari anglès-català: «plank»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «plank»

anglès → català

plank n 

  1. post f | tauló m | planxa f
  2. palanca f | passera f
esports 
  1. folre m
esports 
  1. post f
fusteria 
  1. tauló m
  2. tauló (de pi o d’avet) m
  3. planxa f | post f | taula f | tauló m
  4. llenca f | panna f | penca f | rusca f | tenca f | peça f
  5. suro de peça m | suro de taps m
nàutica 
  1. passarel·la f

plank n 

[UK slang]
  1. idiota mf

plank n 

[figurative]
  1. principi essencial m

cork plank n 

suro 
  1. born m

wood plank n 

esports 
  1. vorera f
Exemples d’ús (fonts externes)
Wide plank natural wood parquet. Parquet de fusta natural de lama ampla.
Font: MaCoCu
This plank was made for walking on . Aquest tauler es va fer per caminar-hi.
Font: Covost2
Yet their names are pompously continued in the list, if only a plank be left of the ship: and not a fifth part, of such as are fit for service, can be spared on any one station at one time. Però els seus noms continuen figurant pomposament en la llista, encara que només quede un tauló del vaixell, i ni una cinquena part dels que estan a punt per al servei poden ser usats en una destinació qualsevol alhora.
Font: riurau-editors
The primary plank of the program is opposition to immigration. El punt principal del programa és oposar-se a la immigració.
Font: Covost2
The builder placed the brick onto the plank of wood, so it would bend into shape. El paleta va col·locar el maó sobre la planxa de fusta perquè agafés forma.
Font: Covost2
A young man standing on a plank of wood and using a large saw to cut it. Un noi està dret sobre un tauló de fusta i utilitza una gran serra per tallar-lo.
Font: Covost2
It’s built with a strong central plank. Està construït sobre un fort tauló central.
Font: OpenSubtitiles
A 4x3 m wall is still standing there, showing the Roman system of plank moulding and with a small window in it. Resta dempeus una paret de 4x3 m amb el sistema d’encofrat romà i una petita finestra.
Font: MaCoCu
The town was bypassed with a temporary wooden plank road, as the track headed north on the next leg of the triangle. Es passava la ciutat per una carretera provisional de taulons de fusta que girava cap al nord formant el següent costat del triangle.
Font: wikimedia
Renewable energy is the key plank of the solution. L’energia renovable és la clau de la solució.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0