Family planning (tubal ligation and vasectomy)
|
Planificació familiar (lligadura de trompes i vasectomia)
|
Font: MaCoCu
|
And that’s where family planning, better child survival is needed.
|
És on fa falta planificació familiar, i millor supervivència infantil.
|
Font: TedTalks
|
They get soap, hygiene, education, vaccination, penicillin and then family planning.
|
Tenen sabó, higiene, educació, vacunes i penicil·lina. I després planificació familiar.
|
Font: TedTalks
|
Family planning policy is not the reason stopping people from fertility.
|
La política de planificació familiar no és la causa que fa que les famílies no tinguin fills.
|
Font: globalvoices
|
Family planning benefits the health and well-being of women and families throughout the world.
|
La planificació familiar beneficia la salut i el benestar de les dones i les famílies de tot el món.
|
Font: Covost2
|
The scene performed was very well received by the participants and agents involved in family planning in Mali.
|
L’escena representada va ser molt valorada pels participants i agents implicats en la promoció de la planificació familiar a Mali.
|
Font: MaCoCu
|
There is a long-term aim of this research, which is to create a tool that will help in making decisions on family planning policies.
|
L’objectiu a llarg termini és construir una eina que ajudi a la presa de decisions en polítiques de planificació familiar.
|
Font: MaCoCu
|
Medical and administrative-health criteria on human reproduction, research and clinical experimentation: birth control, medical, ethical and social criteria on sexuality and family planning.
|
Criteris medicolegals i administratius - sanitaris sobre reproducció humana, investigació i experimentació clínica: control de natalitat, criteris mèdics, ètics i socials sobre la sexualitat i planificació familiar.
|
Font: MaCoCu
|
And we will be just 10 billion in this world, if the poorest people get out of poverty, their children survive, they get access to family planning.
|
Serem 10 000 milions de persones al món, si els més pobres surten de la pobresa, els seus fills sobreviuen, tenen accés a la planificació familiar.
|
Font: TedTalks
|
According to China’s National Health and Family Planning Commission, by the end of May, only 1.45 million of 11 million eligible couples had applied to have a second child.
|
Segons la Comissió nacional de salut i planificació familiar xinesa, a finals de maig, només 1,45 milions d’11 milions de parelles elegibles van sol·licitar tenir un segon fill.
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|