Diccionari anglès-català: «plaintext»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «plaintext»

anglès → català

plaintext n

informàtica

text net m | text sense format m

Exemples d’ús (fonts externes)

Candidate plaintext can then be inserted in an attempt to uncover the ciphertext matrices.	Aleshores es pot inserir el text sense format candidat en un intent de descobrir les matrius del text xifrat.
Font: Covost2
Encrypted signature given without plaintext version	Firma xifrada proporcionada sense versió en text pla
Font: mem-lliures
Set user password (plaintext). Unrecommended and insecure.	Estableix una contrasenya d’usuari (text pla). No recomanat i insegur.
Font: mem-lliures
We obtain the plaintext throught trial and error, when trying to invert a 5 column transposition in order from left to right:	A base de prova i error, arribem a obtenir el text en clar en intentar invertir una transposició de 5 columnes en ordre d’esquerra a dreta:
Font: MaCoCu
Warning! Your master password will be stored in plaintext.	Compte! La vostra contrasenya mestra s’emmagatzemarà en text pla
Font: mem-lliures
Server may require plaintext authentication over an unencrypted stream	Podria ser que el servidor requerís autenticació de text sobre un flux no xifrat
Font: mem-lliures
Show plaintext e-mails instead of the HTML version	Mostra els correus en text net, en comptes de la seva versió en HTML
Font: mem-lliures
Note: HMAC-SHA1 signatures are supported. The plaintext signature method is not supported.	Nota: Les signatures HMAC-SHA1 són permeses; però no es permet el mètode de signatures en text net.
Font: mem-lliures
Adaptive chosen-plaintext: like a chosen-plaintext attack, except the attacker can choose subsequent plaintexts based on information learned from previous encryptions.	"Atac adaptatiu de text pla escollit": com un atac de text pla escollit, però l’atacant pot triar textos plans subsegüents sobre la base de la informació obtinguda dels desxifrats anteriorment.
Font: wikimatrix
The plaintext password is never sent on the connection.	La contrasenya en text pla mai no s’envia a la connexió.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0