The picture will look pixelated.
|
La imatge es veurà pixelada.
|
Font: wikimedia
|
Many countries’ banknotes are pixelated-that is, they are made out of small dots.
|
Els bitllets de molts països estan pixelats; és a dir, estan fets de petits punts.
|
Font: Covost2
|
Just as we had got used to dividing the world between physical and pixelated reality, the sensors multiplied.
|
Quan ja ens havíem acostumat a dividir el món entre la realitat física i la pixelada, els sensors es van multiplicar.
|
Font: MaCoCu
|
Remove pixelated border (bug 391108)
|
Elimina la vora pixelada (error 391108)
|
Font: mem-lliures
|
The virus has slipped like no other through the pixelated membrane and motorways of globalisation, platforms and airports, social networks and tourism.
|
El virus ha lliscat com cap altre per la membrana pixelada i per les autopistes de la globalització, per les plataformes i pels aeroports, per les xarxes socials i pel turisme.
|
Font: MaCoCu
|
Lurking beneath its pixelated tags and cute pop-ups, beneath its image detection algorithms and digital vegetation, is an insatiable hunger for information.
|
A l’aguait sota les etiquetes pixelades i les adorables finestres emergents, els algorismes de detecció d’imatges i la vegetació digital, hi ha una fam insaciable d’informació.
|
Font: MaCoCu
|
Why do things look fuzzy/pixelated on my screen?
|
Per què les coses es veuen borroses / pixelades en la pantalla?
|
Font: mem-lliures
|
Platform game, with pixelated graphics.
|
Joc de plataformes, amb gràfics pixelats.
|
Font: HPLT
|
Pixelated Words: literature in the digital age
|
Paraules pixelades: la literatura en l’era digital
|
Font: NLLB
|
What kills me is the pixelated face.
|
A mi el que em mata és la cara pixelada.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|