China is a threat to US supremacy. Will this inevitably lead to a deadly pitfall, first described by Thucydides?
|
La Xina és una amenaça per a la supremacia estatunidenca. ¿Això conduirà inevitablement a un parany mortal, descrit per primera vegada per Tucídides?
|
Font: MaCoCu
|
However, there is a second pitfall.
|
Però hi ha un segon parany.
|
Font: Europarl
|
And while responsive web design is not necessarily the mechanism by which duplicate content is prevented, it can often help you catch this common pitfall.
|
I tot i que el disseny web responsiu no és necessàriament el mecanisme pel qual s’evita el contingut duplicat, sovint us pot ajudar a atrapar aquest problema comú.
|
Font: MaCoCu
|
This is the pitfall of informatics.
|
Aquest és l’escull de la informàtica.
|
Font: AINA
|
However, we must avoid the pitfall of seeing the pre-intervention situation through rose-tinted glasses.
|
No obstant això, hem d’evitar el perill de veure la situació prèvia a la intervenció com de color de rosa.
|
Font: Europarl
|
It’s a common pitfall of all people.
|
Però és un tret comú de totes les persones.
|
Font: NLLB
|
This misconception is a highly problematic pitfall.
|
Aquesta idea falsa és una trampa molt problemàtica.
|
Font: NLLB
|
The first pitfall is how I present.
|
El primer escull és com el presento.
|
Font: AINA
|
The most dangerous pitfall of justice is prejudice.
|
L’escull més perillós de la justícia són els prejudicis.
|
Font: AINA
|
A preceding causal identification can prevent this pitfall.
|
Una identificació causal prèvia pot evitar aquest escull.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|