After we enjoy the landscape, we will follow a narrow path that we find after the launch track, always to the north.
|
Quan haurem ben gaudit del paisatge, seguirem un corriol que trobem a continuació de la pista de llançament, sempre en direcció nord.
|
Font: NLLB
|
Immediately afterwards, the magnetic braking device on the launch track lowers, the train moves back a few centimeters to connect with the launch device, and the traffic light turns green.
|
Immediatament després, el dispositiu de frenada magnètica de la pista de llançament baixa, el tren retrocedeix uns centímetres per connectar-se amb el dispositiu de llançament i el semàfor es posa de color verd.
|
Font: AINA
|
Platform for launching new developments
|
Plataforma de llançament de novetats
|
Font: MaCoCu
|
With this release, Symantec changed the naming scheme to incorporate the year of release.
|
Amb aquest llançament, Symantec va canviar l’esquema de denominació per incorporar l’any del llançament.
|
Font: Covost2
|
It is a throwing game.
|
És un joc de llançament.
|
Font: Covost2
|
Retraction 3: Flip of a Coin
|
Retracció 3: Llançament de moneda
|
Font: MaCoCu
|
In recent years, design uniformity has relaxed from release to release.
|
En els últims anys, la uniformitat del disseny s’ha relaxat llançament rere llançament.
|
Font: Covost2
|
These Launch Terms (“Launch Terms”) are made by and between NIKE or any of its Affiliates and you.
|
Aquestes Condicions de llançament (“Condicions de llançament”) s’estableixen entre NIKE o qualsevol de les seves Filials i vostè.
|
Font: MaCoCu
|
Launch comparison with other cities
|
Comparativa de llançament amb altres ciutats
|
Font: MaCoCu
|
Launch date: August 1st 2010.
|
Data llançament: 1 d’agost de 2010.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|