to pissed off v intr
- atabalar-se v intr_pron | emprenyar-se v intr_pron | enfadar-se v intr_pron | molestar-se v intr_pron | picar-se v intr_pron
Resultats de la cerca per a «pissed off»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| There are no statistics for it, but Chileans are undoubtedly the most pissed off students in the world. | No hi ha cap estadística sobre això, però sens dubte els xilens són els estudiants més cabrejats del món. |
| Font: MaCoCu | |
| Maybe you pissed off your cleaning lady. | Tal vegada vas fer enutjar a la senyora de la neteja. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| The reason I get personally pissed-off about running shoes is because I bought a million of them and I kept getting hurt. | El que m’emprenya de les sabatilles és que n’he comprat milions i encara em lesiono. |
| Font: TedTalks | |
| Well, he’s raw, broken, and seriously pissed off. | Bé, està ferit, destrossat i seriosament enfadat. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| How pissed off do you think she’s gonna be? | Com d’enfadada creus que estarà? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| All I’m learning is new ways to get pissed off. | Només estic aprenent diferents maneres d’enfadar-me. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| I don’t know what you did... but they are pissed off! | Els vas fer enutjar. Estan furiosos! |
| Font: OpenSubtitiles | |
| He called 3 times and sounded really pissed off, no offence meant. | Va cridar a 3 vegades i sonava molt enutjat, sense ofendre. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| I pretty much pissed off everyone else in my life by that point. | A aquelles alçades de la vida, jo ja havia fet emprenyar tothom. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| I am very pissed off, and it will come out now and then. | Estic molt emprenyat, i sortirà de tant en tant. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Mostra més exemples | |