piloted adj
- tripulat tripulada
Resultats de la cerca per a «piloted»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| That’s already being planned and has been piloted in Europe. | Això ja s’està planificant i s’ha posat a prova a Europa. |
| Font: MaCoCu | |
| The Formentera offices of interior and environment have joined a wildfire prevention campaign piloted by the Balearic government. | El Consell de Formentera, a través de l’àrea d’Interior i Medi Ambient, se suma a la campanya de prevenció d’incendis iniciada pel Govern balear. |
| Font: MaCoCu | |
| In 2001 the tool was piloted to find out how effective it was in different types of settlements. | L’any 2001 es fa el pilotatge de l’eina a fi de comprovar-ne l’eficàcia en diverses tipologies de territoris. |
| Font: MaCoCu | |
| The long-awaited malaria vaccine is being piloted in three African countries - Malawi, Kenya and Ghana - through the expanded childhood immunization program. | La molt esperada vacuna contra la malària s’està implementant de forma pilot en tres països africans —Malawi, Kenya i Ghana— mitjançant el programa expandit d’immunització a la infantesa. |
| Font: MaCoCu | |
| They themselves raise the money to buy the boat, a fishing boat that will be piloted by one of the young people or by a guide. | Ells mateixos reuneixen els diners per comprar l’embarcació, un vaixell de pesca que conduirà algun dels joves o un passador. |
| Font: MaCoCu | |
| And the hijacker who piloted it had 11 letters. | I el segrestador que el va pilotar tenia 11 lletres. |
| Font: AINA | |
| This is one of this House’s most problematic legislative proposals, and you have so far piloted us through its depths and shallows very well. | Aquest ha estat un dels procediments legislatius més difícils que s’han desenvolupat en aquesta Assemblea i fins al moment ens ha conduït vostè amb molt d’encert a través dels seus esculls. |
| Font: Europarl | |
| Come and discover the hang gliding with this flight piloted in the Àger Valley! | Veniu a descobrir l’ala delta amb aquest vol pilotat a la Vall d’Àger! |
| Font: NLLB | |
| Originally, it was invented as a radio-controlled aircraft to be piloted by humans. | Originalment, es va inventar com un avió de radiocontrol per ser pilotat per humans. |
| Font: AINA | |
| A few minutes later, the student piloted again, for the first time since the incident. | Pocs minuts després, l’estudiant va tornar a pilotejar, per primera vegada des de l’incident. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |