piling n
- apilament m | empilament m
Resultats de la cerca per a «piling»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| The bodies kept piling up or disappearing. | Els cossos s’amuntegaven o desapareixien. |
| Font: MaCoCu | |
| Every NATO member, it seems, is piling into Ukraine in all but an open declaration of war against Russia. | Sembla que tots els membres de l’OTAN s’estan abocant a Ucraïna en tot menys en una declaració de guerra oberta contra Rússia. |
| Font: MaCoCu | |
| This piling on of responsibilities will cause .... | Aquesta acumulació de responsabilitats provocarà... |
| Font: Europarl | |
| Maritime and river: execution and repair of vertical or embankment breakwaters, quays (gravity, concrete caissons, sheet piling and floating), wharfs, fishing harbours and piers. | Marítimes i fluvials: execució i reparació de dics verticals o en talús, molls (de gravetat, de calaixos de formigó, de pilons de palplanxes i flotants), pantalans, ports pesquers i embarcadors. |
| Font: MaCoCu | |
| All we can tell is that Turkey is piling up the provocations. | L’única cosa que podem dir és que Turquia continua acumulant provocacions. |
| Font: Europarl | |
| It seems to me a completely absurd solution, piling cost on cost. | Em sembla una solució completament absurda, que amuntega cost sobre cost. |
| Font: Europarl | |
| Piling more debt upon the Greek taxpayer is not only useless but completely counterproductive. | L’acumulació d’endeutament del contribuent grec no sols és inútil, sinó del tot contraproduent. |
| Font: Europarl | |
| The struggle to restore the disrupted balance presupposes, necessarily, also new constructions, but under the head of correcting mistakes made in the past, and not under the chapter of piling up new mistakes. | La lluita per fer tornar la balança al punt d’equilibri comporta necessàriament continuar construint; però el títol d’aqueix capítol ha de ser “corregim els errors del passat”, no “acumulem nous errors”. |
| Font: MaCoCu | |
| The annual reports and statistical data are piling up, but the problems have grown worse. | Els informes anuals i les dades estadístiques s’acumulen, però els problemes s’han agreujat. |
| Font: Europarl | |
| We see the costs piling up, but there are also opportunities with such a development. | Veiem com uns costos s’afegeixen als que ja teníem, però l’evolució obre també unes possibilitats. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |