pigeonholes n
- caseller m
Resultats de la cerca per a «pigeonholes»
Exemples d’ús (fonts externes)
set of pigeonholes n
- caseller m
| Outside the semester duty period should be submitted through the pigeonholes task (Building S, Level 7). | Fora del període de guàrdia semestral s’han de presentar a través de la tasca de casellers (Edifici S, Nivell 7). |
| Font: AINA | |
| We are destined to have more again this evening and Members can look forward to a fairly healthy-sized volume of roll-call results in their pigeonholes tomorrow morning. | Estem destinats a tenir encara més aquesta tarda i els diputats poden esperar rebre demà d’hora un volum considerable de resultats de les votacions nominals en els seus casellers. |
| Font: Europarl | |
| I am sure it is very important, but there are large numbers of Members who have already departed from Strasbourg but are still getting a copy of this in their pigeonholes. | Estic segur que és molt important, però són molts els diputats que ja han sortit d’Estrasburg i, no obstant això, reben un exemplar de l’Acta en els seus casellers. |
| Font: Europarl | |
| Opening the long-awaited UN climate summit, the young Swede has shed all medical pigeonholes to challenge world leaders. | Obrint l’esperada cimera climàtica de l’ONU, la jove sueca s’ha desposseït de tots els encasellaments mèdics per desafiar els líders del món. |
| Font: AINA | |
| Motivational instrument that Manuel applies from the beginning of the campaign in a dovecote where there are a total of 40 pigeonholes. | Instrument motivador que Manuel aplica des de l’inici de la campanya en un colomar on hi ha un total de 40 casellers. |
| Font: AINA | |
| Yet, without trusting his mental faculties, he might have had recourse to his memory and extracted from his "pigeonholes" all those instances in which Marx speaks of dictatorship. | Sense confiar en les seues facultats intel·lectuals, haguera pogut recórrer a la seua memòria i traure dels "fitxers" tots els casos en què Marx ha parlat de la dictadura. |
| Font: NLLB | |
| And only in this fidelity with the immanence of thought is it a real, dynamic contribution, which is totally contrary to a project or scheme that pigeonholes and overwhelms practice. | I perquè només en aquesta fidelitat amb la immanència el pensament és una aportació real, dinàmica, que és tot el contrari de l’elaboració d’un programa o un esquema que encaselli i saturi les pràctiques. |
| Font: NLLB | |
| And the desire to cram new morphologies into those two existing pigeonholes, at any cost, appears to be a lot stronger than any perception of the clear need to adjust the hominid systematic framework (at both the species and generic levels) to accommodate new morphologies. | I el desig d’encabir noves morfologies en aquestes dues caselles existents coste el que coste sembla més fort que l’evident necessitat d’ajustar el marc sistemàtic dels homínids (respecte a les espècies i als gèneres) per a donar-hi cabuda a noves morfologies. |
| Font: NLLB | |
| Assigning a pigeonhole to each number of hairs on a person’s head, and assign people to pigeonholes according to the number of hairs on their head, there must be at least two people assigned to the same pigeonhole by the 1,000,001st assignment (because they have the same number of hairs on their heads) (or, n > m). | Si assignem les persones a les caselles segons el seu nombre de cabells, hi ha d’haver almenys dues persones assignades a la mateixa casella quan fem l’assignació 1.000.001 (perquè tenen la mateixa quantitat de cabells). |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |