pifiar v tr
- [separable] to mess up
| They screwed up on the coordinates. | La van pifiar amb les coordenades... |
| Font: OpenSubtitles | |
| A group of people screwed up. | Un grup de persones la va pifiar. |
| Font: AINA | |
| I think she botched him from bow to bow. | Jo crec que el va pifiar d’arc a arc. |
| Font: AINA | |
| Obama’s daughter, after the oath: ’Good job, dad, you didn’t screw up!’ | La filla d’Obama, després del jurament: ’Bona feina, pare, No la vas pifiar!’ |
| Font: AINA | |