Diccionari anglès-català: «piadós»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «piadós»

piadós piadosa adj

Exemples d’ús (fonts externes)

Pia is Italian for pious.	Pia vol dir piadós en italià.
Font: Covost2
It is dedicated to Sulpitius the Pious.	Està dedicada a Sulpici el Piadós.
Font: wikimedia
In 801, King Louis the Pious spearheaded the reconstruction of Barcelona after the Frankish reconquest.	L’any 801 el rei Lluís el Piadós encapçalava la reconstrucció de Barcelona després de la reconquesta franca.
Font: MaCoCu
Why do you have to be so pious?	Per què has de ser tan piadós?
Font: OpenSubtitles
Unfortunately, at the moment, this is merely a pious desire.	Per desgràcia, en l’actualitat, això és merament un desig piadós.
Font: Europarl
How to be godly to God?	Com ser piadós amb Déu?
Font: AINA
It was tender, pious, orderly life.	Era tendre, piadós, de vida ordenada.
Font: NLLB
How can I be pious and devout?	Com puc ser piadós i devot?
Font: AINA
But it is also a pious act,"" they add.	’Però és també un acte piadós’, postil·len.
Font: AINA
A consequence of this conception is the argument with which every theoretical criticism of the prospects and possibilities of trade-union practice is tabooed and which alleges that it represents a danger to the pious trade-union sentiment of the masses.	La conseqüència d’aquesta concepció és que es fa un tabú de la crítica teòrica de les perspectives i possibilitats de l’acció sindical, en virtut que semblant crítica significa un perill per al piadós sentiment sindical de les masses.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z