Diccionari anglès-català: «physiognomy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «physiognomy»

anglès → català (2 resultats)

physiognomy n 

[formal]
  1. fesomia f | fisonomia f | rostre m | semblant m

physiognomy n 

  1. fesomia f | fisiognomia f | fisonomia f
Exemples d’ús (fonts externes)
The general physiognomy was decidedly male in all respects. La fisonomia general era decididament masculina en tots els aspectes.
Font: Covost2
When exploration started again a few decades later, its physiognomy had changed. Quan l’exploració es va reprendre unes dècades més tard, la seva fisonomia havia canviat.
Font: Covost2
Only the rains of early July refreshed the vines and changed their physiognomy. Només les pluges de principi de juliol refrescaren la vinya i li feren canviar la seva fesomia.
Font: MaCoCu
Both the costumes, the proper names, and the physiognomy of the characters are different. Tant els vestits, els noms propis, com la mateixa fesomia dels personatges resulten diferents.
Font: Covost2
The Zairean military inform that these combatents are tall, thin and they have a Tutsi physiognomy. Els militars zairesos informen que aquests combatents són de talla espigada, prims i tenen una fesomia tutsi.
Font: MaCoCu
This is the professional who carries out a capillary diagnosis by analysing the scalp and its physiognomy. És el/la professional que realitza diagnòstics capil·lars mitjançant l’anàlisi del cuir cabellut i la seva fisonomia.
Font: MaCoCu
Your physiognomy must adapt to give birth without producing discomfort and chiropractic can help a lot in the process. La seva fesomia ha d’adaptar-se per a donar a llum sense produir molèsties i la Quiropràctica pot ajudar molt en el procés.
Font: MaCoCu
This operation radically changed the physiognomy of the area, generating environmental and social consequences that have yet to be resolved. Aquesta operació va canviar radicalment la fisonomia de la zona, generant a la llarga unes conseqüències ambientals i socials que encara queden per resoldre.
Font: MaCoCu
And also, you can find distance in the difference in appearance or physiognomy, in the character of two or more landscapes. I també, es podrà trobar distància en la diferència d’aspecte o fisonomia, en el caràcter de dos o més paisatges.
Font: MaCoCu
The erosion caused by the wind and sea salt have created a landscape of rounded rocks that form this particular physiognomy. L’erosió provocada per aquest vent i per la sal marina han configurat un paisatge de roques de formes arrodonides que constitueix la seva particular fesomia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0