Diccionari anglès-català: «photosynthetically»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «photosynthetically»

photosynthetically adv 

  1. fotosintèticament
Exemples d’ús (fonts externes)
Herbivores form an important link in the food chain because they consume plants to digest the carbohydrates photosynthetically produced by a plant. Els herbívors són un enllaç important dins la cadena alimentària com a consumidors de plantes i receptors dels carbohidrats produïts per la planta en la fotosíntesi.
Font: MaCoCu
This process, termed primary production, is generally achieved photosynthetically (). Aquest procés, denominat producció primària, es realitza generalment de forma fotosintètica ().
Font: AINA
380-710 nm, referred to as photosynthetically active radiation 380-710 nm, anomenada radiació fotosintèticament activa
Font: AINA
The cotyledons remain photosynthetically active for a short period of time. Els cotiledons romanen fotosintèticament actius per un breu període de temps.
Font: AINA
The large amount of suspended matter makes it difficult for photosynthetically active radiation to penetrate deep into the water. La gran quantitat de matèria en suspensió dificulta la penetració de la radiació fotosintèticament activa a la profunditat de l’aigua.
Font: AINA
Live green plants absorb solar radiation in the photosynthetically active radiation (PAR) spectral region, which they use as a source of energy in the process of photosynthesis. Les plantes absorbeixen radiació solar a la regió espectral de radiació fotosintèticament activa, la qual és usada com a font d’energia en el procés de fotosíntesi.
Font: wikimatrix
Further research—including a consideration of the amount of photosynthetically active radiation—suggested that tidally locked planets in red dwarf systems might at least be habitable for higher plants. Investigacions posteriors —incloent un estudi de la quantitat de radiació fotosintèticament activa— suggereixen que els planetes acoblats orbitalment en els sistemes amb nana vermella serien habitables almenys per les plantes superiors.
Font: wikimatrix
Visible radiation (380-760 nm) basically coincides with photosynthetically active radiation (PAR, 400-700 nm), which is essential for plants to create organic matter and offer an abundant harvest. La radiació visible (380-760 nm) coincideix bàsicament amb la fotosintèticament activa (PAR, 400-700 nm), que és imprescindible perquè les plantes creïn matèria orgànica i ofereixin una abundant collita.
Font: AINA
The value of the photosynthetic efficiency is dependent on how light energy is defined – it depends on whether we count only the light that is absorbed, and on what kind of light is used (see Photosynthetically active radiation). El valor de l’eficiència fotosintètica depèn de com es defineixi l’energia de la llum depèn de si només es té en compte la llum que s’absorbeix, i de quin tipus de llum es fa servir.
Font: wikimatrix
It seems that the reason why plants that produce fruits which were not so photosynthetically active were selected in a certain moment is that in some greenhouse conditions, the fruit having an excess of chloroplasts can cause a series of undesired effects: it is likely because of the photo-oxidation, in conditions where there is an excess of light, that alterations in the ripening are produced and the part of the fibres do not ripen adequately. Sembla que el motiu pel qual es van seleccionar en un moment determinat plantes que produeixen fruits que no eren tan fotosintèticament actius és perquè en determinades condicions d’hivernacle, el fet que el fruit tinga excés de cloroplasts pot produir una sèrie d’efectes no desitjats: segurament a causa de la fotooxidació, en condicions en les quals hi ha un excés de llum, es produeixen alteracions en la maduració i la part dels muscles no acaba de madurar adequadament.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0