phone n 

lingüística 

1. fon m | so m

telecomunicacions 

1. telèfon m

to phone v tr 

1. telefonar v intr | trucar (per telèfon) v intr

phone box n 

telecomunicacions 

1. cabina de telèfon f | cabina telefònica f

phone call n 

1. telefonada f | trucada f | trucada telefònica f

flip phone n 

1. telèfon plegable m

flip-phone n 

1. telèfon plegable m

phone book n 

1. agenda (telefònica) f | guia de telèfons f | guia telefònica f | llista de telèfons f

phone line n 

telecomunicacions 

1. línia telefònica f | línia f

phone booth n 

telecomunicacions 

1. cabina de telèfon f | cabina telefònica f

phone kiosk n 

telecomunicacions 

1. cabina de telèfon f | cabina telefònica f

phone dialer n 

[US]

telecomunicacions 

1. marcador marcadora mf

mobile phone n 

[UK]

telecomunicacions 

1. mòbil m | telèfon mòbil m | telèfon cel·lular m

phone number n 

1. número de telèfon m

phone system n 

telecomunicacions 

1. telefonia f | telèfon m

on the phone adv 

1. al telèfon

folding phone n 

1. telèfon plegable m

cellular phone n 

[US]

telecomunicacions 

1. mòbil m | telèfon mòbil m | telèfon cel·lular m

foldable phone n 

telecomunicacions 

1. telèfon amb pantalla plegable m | telèfon plegable m

clamshell phone n 

1. telèfon plegable m

phone reception n 

telecomunicacions 

1. cobertura f | senyal m

cell phone reception n 

telecomunicacions 

1. cobertura f | senyal m

Exemples d’ús (fonts externes)

- Phone and fax service.	- Telèfon i servei de fax
Font: MaCoCu
The phone is offered for use with a wide range of mobile phone networks.	El telèfon es pot utilitzar en una gran varietat de xarxes de telefonia mòbil.
Font: Covost2
And make phone to phone payments or pay for your online purchases with Bizum.	I també, fes pagaments de mòbil a mòbil o abona les teves compres en línia, gràcies a Bizum.
Font: MaCoCu
To use Phone Link’s mirroring function, your Android phone must also have Bluetooth enabled.	Per utilitzar la funció de duplicació de l’aplicació Enllaç amb el telèfon, el telèfon Android també ha de tenir el Bluetooth habilitat.
Font: MaCoCu
Might I use your phone?	Puc utilitzar el vostre telèfon?
Font: Covost2
Melissa’s phone kept vibrating uncontrollably.	El telèfon de la Melissa continuava vibrant de manera descontrolada.
Font: Covost2
Her mobile phone stopped working.	El seu telèfon mòbil va deixar de funcionar.
Font: Covost2
Is your cell phone Android?	El teu mòbil és Android?
Font: MaCoCu
Write your actual phone number.	Escriu el teu número de telèfon real.
Font: MaCoCu
(Phone ring) God damn it.	(Sona el mòbil) Maleït sigui.
Font: TedTalks
Mostra més exemples