I will show you why that, philosophically, is almost an impossibility.
|
Us explicaré per què això és, filosòficament, impossible.
|
Font: TedTalks
|
Therefore, something could not be accepted in medicine or in another science, if philosophically it is totally indifferent.
|
Per tant, no es podria acceptar alguna cosa en medicina o en una altra ciència, si filosòficament és totalment indiferent.
|
Font: MaCoCu
|
The reason for my quotation marks around the word “wild” is that it is a philosophically and scientifically problematic category.
|
El motiu pel qual he posat la paraula salvatges entre cometes és que es tracta d’una categoria problemàtica filosòficament i científica.
|
Font: MaCoCu
|
This is an abstractly-propagandist, and not a political – or speaking philosophically: a rationalistic and not a dialectic – approach to the problem.
|
Aquest és un enfocament propagandista abstracte, no polític (en termes filosòfics: un enfocament racionalista, no dialèctic) del problema.
|
Font: MaCoCu
|
The modern linguistics is a phenomenon that began to emerge philosophically in the seventeenth century, and then more specifically in the twentieth century.
|
La lingüística més moderna és un fenomen que comença a sorgir filosòficament al segle XVII, i ja de manera més específica al segle XX.
|
Font: MaCoCu
|
One of the most philosophically interesting Aristotelian arguments in this context is that friendship not only emerges as a normative ideal, but also has a very clear strategic role in the political thought of this author.
|
Un dels elements filosòficament més interessants en l’argumentació aristotèlica és que l’amistat no només es perfila com un ideal normatiu, sinó que a més té una funció estratègica molt clara en el pensament polític d’aquest autor.
|
Font: MaCoCu
|
And philosophically, they’re exploring some interesting ground.
|
I filosòficament, exploren un terreny interessant.
|
Font: AINA
|
Philosophically, I liked the steady-state cosmology.
|
Filosòficament, jo m’estimava més la cosmologia de l’estat estacionari.
|
Font: NLLB
|
Philosophically many are interested in this question.
|
Filosòficament molts estan interessats en aquesta pregunta.
|
Font: AINA
|
Secondly, to prove the existence of God philosophically:
|
En segon lloc, demostrar l’existència de Déu filosòficament.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|