Diccionari anglès-català: «pharynx»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «pharynx»

anglès → català

pharynx n

anatomia

faringe f | gargamella f | gola f | gorja f | coll m

Exemples d’ús (fonts externes)

Pharynx and esophagus: histological structure.	La faringe i esòfag: estructura histològica.
Font: MaCoCu
Digestive System (II): pharynx, esophagus and stomach.	Aparell digestiu (II): faringe, esòfag i estómac.
Font: MaCoCu
However, propagation of the food bolus is significantly slower than in the pharynx.	No obstant això, la propagació del bol alimentari és significativament més lenta que a la faringe.
Font: Covost2
Perform a basic examination of the oral cavity, larynx, pharynx and cervical structures.	Dur a terme una exploració bàsica de la cavitat oral, laringe, faringe i estructures cervicals.
Font: MaCoCu
The inner muscles of the pharynx form different layers of circular and longitudinal fibers.	Els músculs interns de la faringe formen capes diferents de fibres circulars i longitudinals.
Font: Covost2
The stems are edible but they contain oxalic acid, which can paralyze the tongue and pharynx.	Les tiges són comestibles, però contenen àcid oxàlic que pot paralitzar la llengua i faringe.
Font: Covost2
Neuromuscular electrical stimulation techniques used to treat dysphagia are applied to the floor of the mouth or pharynx.	Les tècniques d’estimulació elèctrica neuromuscular que s’utilitzen per tractar la disfàgia s’apliquen al sòl de la boca o a la faringe.
Font: MaCoCu
Australopithecus could only utter the sounds ah and oh, then the pharynx developed, and they were able to utter other vowels.	Els australopitecs només podien emetre els sons a i o, es va desenvolupar la faringe i fou possible emetre les altres vocals.
Font: MaCoCu
PCR is performed by inserting a swab into the nose and placing another one in the deep posterior part of the pharynx.	Això es fa amb un escovilló, que s’introdueix al nas, i un altre, que es col·loca a la part posterior profunda de la faringe.
Font: MaCoCu
Addiction to tobacco increases the risk of cancer of mouth, lip and pharynx eightfold and to a lesser proportion cancer of the estomach, oesophagus and bladder.	El tabaquisme crònic augmenta 8 vegades el risc de càncer de boca, llavis, faringe i en menor proporció el d’estómac, esòfag i bufeta.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0