Diccionari anglès-català: «peó»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «peó»

català → anglès

peó peona  mf 

construcció 
  1. [UK] bricklayer | [UK informal] brickie | builder’s labourer | builder

peó m 

  1. asset
  2. foot-soldier
escacs 
  1. pawn
literatura 
  1. paean | paeon

peó m 

[figurat]
  1. [figurative] foot-soldier

peó mf 

  1. drudge | peon | [UK] navvy | [figurative] galley slave
  2. jack | [UK] labourer | [UK] manual labourer | [US] laborer | [US] manual laborer | manual worker
  3. man woman
empresa 
  1. [UK] unskilled labourer | [US] unskilled laborer | unskilled worker
militar 
  1. infantryman infantrywoman | marcher | foot soldier | footslogger
Exemples d’ús (fonts externes)
This regains the pawn for Black. Això recupera el peó per les peces negres.
Font: Covost2
He was a shepherd, a cobbler, a builder’s assistant and a soldier. Va ser pastor, sabater, peó de paleta i soldat.
Font: Covost2
The first buildings were built by three monks and a labourer. Les primeres edificacions les van construir tres frares i un peó.
Font: MaCoCu
The categories of third-class official, worker and assistant belong into this group. Corresponen a aquest grup les categories d’oficial de tercera, ajudant i peó.
Font: Covost2
A similar job is that of peon in Commonwealth countries. Una feina similar és la de peó als països de la Commonwealth.
Font: Covost2
During this period, they worked as a laborer for their father in Gavà. Durant aquest període treballà com a peó amb el seu pare a Gavà.
Font: Covost2
Each pawn placed will either turn or destroy one or more of the pawns surrounding it. Cada peó col·locat girarà o destruirà un o més dels peons que l’envolten.
Font: MaCoCu
A construction worker is talking on the phone in a train tunnel. Un peó de la construcció està parlant per telèfon en un túnel del tren.
Font: Covost2
Occupation or place of work (for example: farm labourer, labourer, cook, sales assistant, domestic employee, etc.) Ocupació o lloc de treball (per exemple: peó agrícola, manobre, cuiner, dependent, empleada de la llar...)
Font: MaCoCu
An opposing pawn must be attacking the square the first pawn moved over. Un peó oponent ha d’estar atacant la casella sobre la qual es mou el primer peó.
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0