Each of the outcrops displays lamellar bedding.
|
Cadascun dels afloraments mostra un estrat lamel·lar.
|
Font: Covost2
|
It was the most prosperous invention the Devil ever set on foot for the promotion of idolatry.
|
Fou la més pròspera invenció que el dimoni mai haja posat en peu per a la promoció de la idolatria.
|
Font: riurau-editors
|
During the Soviet period the bourgeoisie has appeared principally in the guise of kulaks (i.e., the top stratum of the petty bourgeoisie), the “socialist” intelligentsia, and now in the form of the “Communist” bureaucracy.
|
Durant el període soviètic la burgesia aparegué principalment com a kulak (és a dir, l’estrat més alt de la petita burgesia), intel·lectuals “socialistes” i ara sota la forma de la burocràcia “comunista”.
|
Font: MaCoCu
|
Remains were found in Lower Cretaceous strata of Mongolia.
|
Les restes es van trobar a l’estrat del Cretaci inferior de Mongòlia.
|
Font: Covost2
|
First and foremost, Stalinism must be understood as the politics of a political stratum.
|
Abans de res, l’estalinisme ha d’ésser concebut com la política d’un estrat social.
|
Font: MaCoCu
|
But if you say, you can still pass the violations over, then I ask, Hath your house been burnt?
|
Però si dieu que encara podeu passar per alt els abusos, aleshores us pregunte: ¿Us han cremat la casa?
|
Font: riurau-editors
|
Table 4 - Distribution of Tourism researchers articles according to journal stratum and area
|
Taula 4. Distribució d’articles d’investigadors de turisme segons l’estrat i l’àrea de la revista
|
Font: MaCoCu
|
About the Sagrada Família, the stratum of the Paleozoic rises a lot as a result of surface.
|
Al voltant de la Sagrada Família, l’estrat del Paleozoic puja molt arran de superfície.
|
Font: MaCoCu
|
It is easy to reach both on foot and by car and is usually very busy, especially by families.
|
És fàcil accedir-hi tant a peu com en cotxe, i sol comptar amb un alt nivell d’ocupació, sobretot per part de famílies.
|
Font: MaCoCu
|
–if it is an archaeological find: the name of the site, location, stratum number and materials accompanying it.
|
– si és una troballa arqueològica: nom del jaciment, localització, número d’estrat i materials que l’acompanyen
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|