His conclusion is deeply pessimistic.
|
La seva conclusió és profundament pessimista.
|
Font: MaCoCu
|
His work includes both pessimistic and heroic poems.
|
El seu treball inclou tant poemes pessimistes com heroics.
|
Font: Covost2
|
Other authors however, are not quite so pessimistic.
|
No obstant això, altres autors no són tan pessimistes.
|
Font: Covost2
|
It’s too late to be pessimistic — really too late.
|
És massa tard per ser pessimistes. Realment massa tard.
|
Font: TedTalks
|
But I don’t want to end on a pessimistic note.
|
Però no vull acabar amb una nota pessimista.
|
Font: TedTalks
|
Does that mean that we should get pessimistic and overwhelmed?
|
Significa això que ens hem de sentir aclaparats i ser pessimistes?
|
Font: TedTalks
|
Several institutions have presented some forecasting, with optimistic and pessimistic visions.
|
Diverses institucions han presentat algunes previsions, amb visions optimistes i pessimistes.
|
Font: MaCoCu
|
Elderly people who live alone are more pessimistic and less autonomous
|
Les persones grans que viuen soles són més pessimistes i tenen menys autonomia
|
Font: MaCoCu
|
The pessimistic element was available in Schopenhauer’s philosophy and Matthew Arnold’s cultural criticism.
|
L’element pessimista estava present a la filosofia de Schopenhauer i al criticisme cultural de Matthew Arnold.
|
Font: Covost2
|
The conclusion could not be more pessimistic: music is art all less democratic.
|
La conclusió no pot ser més pessimista: la música és l’art menys democràtic de tots.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|