I have a tickily dry cough.
|
Tinc tos seca amb un pessigolleig.
|
Font: Covost2
|
A slight spritz is felt on the palate due to the integrated fizz which makes it more palatable.
|
Es detecta a boca un suau pessigolleig, del gas ben integrat, que fa desitjable la beguda.
|
Font: MaCoCu
|
During treatment, patients usually only feel a slight tickling sensation in the eyelid area. After treatment
|
Durant el tractament, generalment només es nota una sensació lleu de pessigolleig a la zona palpebral. Després del tractament
|
Font: MaCoCu
|
These pains are manifested by a burning sensation, tingling, tickling or spasm… They can also feel like a knife blow or an electric shock.
|
Aquests dolors es manifesten per sensació de cremada, de formigueig, de pessigolleig, d’espasme… Poden igualment sentir-se com un cop de ganivet o de descàrrega elèctrica.
|
Font: MaCoCu
|
I’m told it starts as a tingle in the cooch.
|
M’han dit que comença amb un pessigolleig a les teves parts.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Feel that tingling in your nose?
|
¿Sents aquest pessigolleig al nas?
|
Font: AINA
|
I have a tingly feeling ...
|
Tinc una sensació de pessigolleig ...
|
Font: AINA
|
Altered sensations such astingling and "pins and needles"
|
Sensacions alterades com formigueig i pessigolleig
|
Font: HPLT
|
There was a bit of tickling there.
|
Hi havia una mica de pessigolleig allà.
|
Font: AINA
|
Humor is a smile, a different tickle.
|
L’humor és un somriure, un pessigolleig diferent.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|