This knowledge often gets lost after the school years.
|
Moltes vegades, després del període escolar, aquest coneixement es perd.
|
Font: MaCoCu
|
During his childhood, in his time at school, the Cultural Revolution was underway.
|
Durant la seva infància, en el seu període escolar, es va desenvolupar la Revolució Cultural.
|
Font: Covost2
|
Professional knowledge areas are related to the educational and sports activity during schooling period, sports activity and the working environment.
|
Els seus àmbits d’actuació estan relacionats amb l’activitat educativa-esportiva del període escolar, l’activitat esportiva i l’entorn laboral.
|
Font: MaCoCu
|
The work finished on time, before the start of the school term, to keep mobility disruptions down to a minimum.
|
Les obres s’han acabat dins del calendari previst, abans que comenci el període escolar, per minimitzar les afectacions a la mobilitat.
|
Font: MaCoCu
|
Every Wednesday during school term
|
Tots els dimecres en període escolar
|
Font: NLLB
|
Yes, I didn’t go out in this school period.
|
Sí, no vaig sortir en aquest període escolar.
|
Font: AINA
|
It rents in school period, september to june.
|
Es lloga en període escolar, setembre a juny.
|
Font: HPLT
|
He managed to skip a grade during school term.
|
Va aconseguir saltar-se un curs durant el període escolar.
|
Font: AINA
|
During the school period he was active in the scouting movement
|
Durant el període escolar va participar activament en el moviment escolta
|
Font: AINA
|
In September the call for admission to the school period January-July 2017 will be published.
|
Al setembre es publicarà la convocatòria d’ingrés al període escolar gener-juliol 2017.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|