Diccionari anglès-català: «perversitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «perversitat»

català → anglès

perversitat f 

  1. perversity | contrariness | perverseness
  2. iniquity
  3. sin | sinfulness | wickedness
  4. unrighteousness
Exemples d’ús (fonts externes)
And now behold the perversity of things. I ara veieu la perversitat de les coses.
Font: Covost2
It is only the abstract avowal of specific perversity, private whimsy, and arbitrariness. És tan sols el reconeixement abstracte de la perversitat particular, dels fantasmes privats, de l’arbitrarietat.
Font: MaCoCu
Today, we are taken aback by the very idea of the existence of evil and that those intelligent beings are able to behave so perversely. Avui ens estremeix la idea de l’existència del mal i la constatació d’éssers (homes, esperits) capaços d’actuar amb esfereïdora perversitat.
Font: MaCoCu
It is a titanic carousel of actions and emotions, on the fine line between good and evil, innocence and perversity. Un carrusel titànic d’accions i d’emocions en la fina línia entre la bondat i la maldat, la innocència i la perversitat.
Font: MaCoCu
A story has gone viral across the international media in recent months which promises to shed light on the dark perversity of Martin Luther King Jr. Els darrers mesos s’ha difós als mitjans de comunicació internacionals una història que promet aclarir la fosca perversitat de Martin Luther King Jr.
Font: MaCoCu
Further proof of its perversity. Una prova més de la perversitat.
Font: AINA
And it evolves into some sort of sexual extremity or perversity that produces feelings of guilt or shame. I evoluciona en un tipus de sexualitat extrema o perversitat que produeix sentiments de culpa o vergonya.
Font: OpenSubtitiles
Is there any greater wickedness than that? Hi ha alguna perversitat més gran que aquesta?
Font: AINA
Opening up this industry to competition, or creating a European public agency, will not change the perversity of the system. L’obertura d’aquest sector a la competència, o la creació d’una agència pública europea, no canviarà la perversitat del sistema.
Font: Europarl
There is insistence on a market approach, although market instruments have already shown their ineffectiveness and perversity. S’insisteix en un plantejament de mercat quan els instruments de mercat ja han demostrat la seva ineficàcia i perversitat.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0