Diccionari anglès-català: «pertinència»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pertinència»

català → anglès

pertinència f 

  1. cogency
  2. justice
  3. relevance | relevancy
Exemples d’ús (fonts externes)
Relevance of the public information Pertinència de la informació pública
Font: MaCoCu
Sense of belonging and social distinction Sentiment de pertinència i distinció social
Font: MaCoCu
On the pertinence of a living and contemporary concept. Sobre la pertinència d’un concepte viu i contemporani.
Font: MaCoCu
Reasoning in a critical way: Arguing the relevance of the judgements made. Raonar críticament: Argumentar la pertinència dels judicis emesos.
Font: MaCoCu
Previously see Thematic relevance: selection criteria for terminology. Vegeu anteriorment La pertinència temàtica: criteris de selecció de la terminologia.
Font: Covost2
Privacy depends on norms for how information is distributed, and if this is appropriate. La privacitat depèn de normes sobre la distribució de la informació i la seva pertinència.
Font: Covost2
This relevance is expressed well with the expansion of rhetoric knowledge, and shows the continuity between authors. Aquesta pertinència s’expressava bé amb l’expansió del coneixement retòric, i mostra la continuïtat entre els autors.
Font: MaCoCu
However, putting aside their validity and pertinence, where did the Investigative Committee come up with these accusations? Tanmateix, deixant de banda la validesa i pertinència de les afirmacions, d’on les ha tret el Comitè d’Investigació?
Font: globalvoices
c) Relevance of variables: variables in question have to measure the most relevant aspects of what we want. c) Pertinència de la variable considerada: han de mesurar els aspectes més rellevants d’allò que efectivament volem conèixer.
Font: MaCoCu
Application for the candidacy and report on the relevance of the candidacy for the award, with reasoned statement of the merits (annex 1). Sol·licitud de la candidatura i Informe sobre la pertinència de la candidatura al Premi, amb exposició raonada dels mèrits (annex 1).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0