Diccionari anglès-català: «perspiration»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «perspiration»

anglès → català (1 resultat)

perspiration n 

fisiologia 
  1. perspiració f | sudoració f | transpiració f
  2. diaforesi f | sudació f | sudoresi f | suor f
Exemples d’ús (fonts externes)
Its open structure fabric prevents increased perspiration. Elastic band El seu teixit d’estructura oberta evita que augmenti la sudoració.
Font: MaCoCu
The perspiration, already bedewing my brow, became a regular Niagara. La suor que ja m’humitejava el front es va convertir oficialment en el Niàgara.
Font: Covost2
It allows the perspiration of the sweat of exceptional form. Permet la transpiració de la suor de forma excepcional.
Font: MaCoCu
If the air is already saturated with moisture, perspiration will not evaporate. Si l’aire ja està saturat d’humitat, la transpiració no s’evaporarà.
Font: Covost2
Non-sensitive perspiration is sweating that cannot be seen with the naked eye. La transpiració no sensible és la sudoració que no es pot apreciar a ull nu.
Font: Covost2
In addition, they reduce the contact surface of their leaves with air, to minimize the loss of water through perspiration. A més, redueixen la superfície de contacte de les seves fulles amb l’aire, per minimitzar la pèrdua d’aigua per transpiració.
Font: MaCoCu
The plant can grow minimizing the surface of contact with the air, thus reducing the loss of water by perspiration. Amb això s’aconsegueix que la planta pugui créixer minimitzant la superfície de contacte amb l’aire, reduint així la pèrdua d’aigua per transpiració.
Font: MaCoCu
The padding has a lower perspiration and a higher relative humidity, so species not fully adapted to high mountain conditions grow. L’encoixinat presenta una menor transpiració i una major humitat relativa, per la qual cosa creixen espècies no plenament adaptades a les condicions d’alta muntanya.
Font: MaCoCu
The tights guarantee the preservation of body heat and perspiration, thanks to the thermal and breathable properties of their technical fabrics. Els culots llargs garanteixen la preservació de l’escalfor corporal i la transpiració, gràcies a les propietats tèrmiques i transpirables dels seus teixits tèrmics.
Font: MaCoCu
It has an inner brushed-pile fabric which keeps the body heat and at the same time guarantees a good perspiration. YK-TECH Teixit amb un perxat interior que manté l’escalfor corporal i a la vegada garanteix una bona transpiració.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0