In the following sheets, the author hath studiously avoided every thing which is personal among ourselves.
|
En els fulls següents, l’autor ha evitat estudiadament tot quant és personal entre nosaltres.
|
Font: riurau-editors
|
Managerial staff; executives; staff who write complex reports; qualified technical staff; management staff; executive secretaries.
|
Personal directiu; alts càrrecs; personal que escriu informes complexos; personal tècnic superior; personal de gestió; secretaria de direcció.
|
Font: MaCoCu
|
Personally identifiable information (“Personal Information”) may include, but is not limited to:
|
La informació d’identificació personal («Informació personal») pot incloure, entre d’altres:
|
Font: MaCoCu
|
The academic personnel, the research personnel in trainning and, the administration personnel and attached services are members.
|
En són membres el personal acadèmic, el personal investigador en formació i el personal d’administració i serveis adscrit.
|
Font: MaCoCu
|
A Staff Welfare Fund caters for the interests of staff.
|
Un fons de benestar del personal vetlla pels interessos del personal.
|
Font: Covost2
|
List of senior officials and managerial staff and their corresponding salaries
|
Relació d’alts càrrecs, personal directiu, personal eventual, i les seves retribucions
|
Font: MaCoCu
|
Favouring self-determination, self-control, personal autonomy, equal opportunities and personal independence.
|
Afavorir l’autodeterminació, l’autocontrol, l’autonomia personal, la igualtat d’oportunitats i la independència personal.
|
Font: MaCoCu
|
The personal and non-personal information collected will reach us in three ways:
|
La informació personal i no personal recopilada ens arribarà per tres vies:
|
Font: MaCoCu
|
Teaching and research staff and administration and services staff of the UPC
|
Personal docent i investigador i personal d’administració i serveis de la UPC
|
Font: MaCoCu
|
The manpower or personnel officer supervises personnel and administration systems.
|
L’oficial de personal o mà d’obra supervisa el personal i els sistemes d’administració.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|