They made his silly outfits, like this, (Laughter)
|
Li confeccionaven una roba estrambòtica, com aquesta.
|
Font: TedTalks
|
The critical consensus states: "Bizarre and clumsily plotted, "Gigli" is a mess.
|
L’opinió crítica conclou: “Estrambòtica i mal tramada, ‘Gigli’ és un desastre”.
|
Font: Covost2
|
Contemporary authors have insightfully explored this non-linear, mysterious and bizarre conception of history.
|
Autors contemporanis han indagat perspicaçment aquesta concepció de la història no lineal, misteriosa i estrambòtica.
|
Font: MaCoCu
|
The reason was of the strangest type, but none the less worrying for all that: the moon ceased to move across the night sky.
|
La raó era, i no per poc preocupant, d’allò més estrambòtica: la lluna va deixar de passejar-se pel cel de la nit.
|
Font: MaCoCu
|
The bizarre proposal to include solar radiation has been removed.
|
S’ha eliminat l’estrambòtica proposta d’incloure la radiació solar.
|
Font: Europarl
|
It could be this peculiar, wondrous, bizarre collaboration, kind of conversation between Tom and the strange, external thing that was not quite Tom.
|
Podia ser una col·laboració estranya, meravellosa, estrambòtica; una espècie de conversa entre Tom i aquella cosa estranya i externa que no era ben bé Tom.
|
Font: TedTalks
|
Either people-to-people, people-to-places, or people-to-services.
|
Ja sigui persona a persona, persona a llocs o persona a serveis.
|
Font: Covost2
|
The colonies have manifested such a spirit of good order and obedience to continental government, as is sufficient to make every reasonable person easy and happy on that head.
|
Les colònies han manifestat tant d’esperit d’ordre i d’obediència al govern continental com cal per a tranquil·litzar qualsevol persona raonable en aquest aspecte.
|
Font: riurau-editors
|
Also, Person and Person are not clear.
|
A més, Persona i Persona no són clars.
|
Font: Covost2
|
If the applicant is a legal entity:
|
Si la persona sol·licitant és una persona jurídica:
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|