Diccionari anglès-català: «perplexity»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «perplexity»

anglès → català

perplexity n 

  1. confusió f | estupefacció f | ofuscació f | atabalament m | confusió m | desconcert m
Exemples d’ús (fonts externes)
Everyone has a certain perplexity glance. Tots posseeixen un cert esguard de perplexitat.
Font: MaCoCu
2020 was a year of perplexity. El 2020 ha estat un any de perplexitat.
Font: MaCoCu
The perplexity upon his face greatly increased. La perplexitat a la seva cara va augmentar enormement.
Font: Covost2
He leant back with an extraordinary look of perplexity upon his face. Es va tirar enrere amb una mirada de perplexitat extraordinària a la cara.
Font: Covost2
We are living through times of scientific uncertainty, healthcare helplessness, and political perplexity. Vivim moments d’incertesa científica, impotència sanitària i perplexitat política.
Font: MaCoCu
Creative and exploratory learning require subjects of equal perplexity to the same terms or problems. L’aprenentatge creatiu i exploratori requereix subjectes d’igual perplexitat davant els mateixos termes o problemes.
Font: Covost2
What is really surprising and prompts perplexity and anxiety is remaining in the same place. Allò que resulta veritablement sorprenent i que genera perplexitat i desassossec és quedar-se al mateix lloc.
Font: MaCoCu
These series respond to the perplexity felt before the idea of time, as if they were questioning the immanence of life. Responen a la perplexitat davant la idea del temps, com si interroguessin la immanència de la vida.
Font: MaCoCu
The dithering and perplexity – we are a "perplexed country", as Josep-Vicent Marqués observes so acutely – are palpable in the street every day. Les indecisions, les perplexitats —som un «país perplex», com diu exactament Josep-Vicent Marqués—, es palpen al carrer cada dia.
Font: MaCoCu
In its perplexity, “human reason, social genius, returns in one leap to all its former positions, and in a single formula, solves all its problems.” En la seva perplexitat, “la raó humana, el geni social, retorna d’un salt sobre totes les seves anteriors posicions i en una sola fórmula, resol tots els seus problemes”.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0