Diccionari anglès-català: «perpetrator»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «perpetrator»

perpetrator n 

  1. autor (d’un delicte o crim) autora mf | responsable (d’un delicte o crim) mf | autor del delicte autora del delicte mf | autor dels fets autora dels fets mf | autor del crim autora mf | perpetrador perpetradora mf | criminal mf | culpable mf
informàtica 
  1. intrús intrusa mf | violador violadora mf
Exemples d’ús (fonts externes)
It appears that the perpetrator was a Kharijite. Sembla que l’autor del crim fou un kharigita.
Font: Covost2
The alleged perpetrator refuted the claims as false. El presumpte autor va impugnar les afirmacions com a falses.
Font: Covost2
Because the typical perpetrator is not sick and twisted. Perquè el perpetrador típic no és algú malalt i enrevessat.
Font: TedTalks
An unknown perpetrator threatened two men from Syria with a pistol. Un criminal desconegut va amenaçar dos homes de Síria amb una pistola.
Font: Covost2
Finally, Harry manages to identify the perpetrator in the city aquarium. Finalment, en Harry aconsegueix identificar el perpetrador a l’aquari de la ciutat.
Font: Covost2
The perpetrator is a young man covering up for his family. L’autor és un jove que encobreix la seva família.
Font: Covost2
The alleged perpetrator of the malicious act, her husband, subsequently committed suicide. El suposat autor del dolós acte, el seu marit, amb posterioritat, es va suïcidar.
Font: MaCoCu
The suspected perpetrator was killed by a headshot and another man was wounded. El sospitós va ser assassinat per un tret al cap i un altre home va ser ferit.
Font: Covost2
A victim or eyewitness identifies a suspected perpetrator through law enforcement’s use of images. Una víctima o un testimoni identifica un sospitós a través de les imatges de la policia.
Font: TedTalks
If you see harassment on social media or in a chat room, report the perpetrator. Si observes assetjament en les xarxes socials o en un xat, assenyala al seu autor o autora.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0