Overnight stay in fully-equipped tents.
|
Pernoctació a tendes totalment equipades.
|
Font: MaCoCu
|
Services included with the overnight stay
|
Serveis que s’inclouen amb la pernoctació
|
Font: MaCoCu
|
Border work permit: with overnight stay outside of Andorran territory.
|
Autorització de treball fronterer: amb pernoctació fora del territori andorrà.
|
Font: MaCoCu
|
Highly recommended for the participants of ANY CAMP with an overnight stay at the base camp.
|
Molt recomanable pels participants de qualsevol CAMP amb pernoctació al campament base.
|
Font: MaCoCu
|
They last no less than two days (one overnight stay) and are attended by at least 50 people.
|
Solen durar almenys dos dies (una pernoctació) i, com a mínim, hi participen 50 persones.
|
Font: MaCoCu
|
Overnight stays are only authorised during outings when the watertightness of the school bubble groups can be guaranteed.
|
Només s’autoritza la pernoctació en les sortides quan es pugui garantir l’estanquitat dels grups bombolla escolars.
|
Font: MaCoCu
|
The next morning, the area overnight, appears full of excrement and smells danger slip and a large dirt.
|
L’endemà al matí, la zona de pernoctació, apareix plena d’excrements, generant olors, perill de caigudes i gran brutícia.
|
Font: MaCoCu
|
The last night, with an overnight stay at muntanya dels Àngels will enable us to behold the excellent scenery of nearly all the journey done.
|
L’última etapa amb pernoctació a la muntanya dels Àngels ens permetrà contemplar unes vistes excel·lents sobre gran part del recorregut realitzat.
|
Font: MaCoCu
|
We offer youth entities, education centres, youth centres, sports clubs, etc. the possibility of enjoying our facilities without staying overnight.
|
Oferim a entitats juvenils, centres d’ensenyament, casals de joves, clubs esportius, etc. la possibilitat de gaudir de les nostres instal·lacions sense pernoctació.
|
Font: MaCoCu
|
The term traveller in the occupancy section is used as a synonym of tourist or a person that stays for at least one night in any form of accommodation.
|
El terme viatger en l’apartat d’ocupació s’utilitza com a sinònim de turista o persona que realitza almenys una pernoctació en un allotjament.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|