permissible adj
- permissible
Resultats de la cerca per a «permissible»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| Slight alteration of the refrain line is permissible. | També es permet una lleu modificació de la tornada. |
| Font: Covost2 | |
| Precisely from this it flows that not all means are permissible. | Precisament d’això es desprèn que no tots els mitjans estan permesos. |
| Font: MaCoCu | |
| The Equality Ombudsman considered that a ban was permissible in that particular case. | El Defensor de la Igualtat va considerar que una prohibició estava permesa en aquest cas particular. |
| Font: Covost2 | |
| However, international human rights standards establish strict conditions under which such restrictions are permissible. | No obstant això, els estàndards dels drets humans internacionals estableixen condicions estrictes en les quals tals restriccions són permissibles. |
| Font: MaCoCu | |
| On this basis, an agreement with the Social Democratic and trade-union organizations is not only permissible, but a duty. | L’acord en aquest terreny amb les organitzacions sindicals i socialdemòcrates és no sols admissible, sinó també obligatori. |
| Font: MaCoCu | |
| There is no crime in this: the question was a new one, the step a risky one, differences were entirely permissible. | Açò no és un crim: es tractava d’un problema nou, un pas arriscat i les diferències eren completament lícites. |
| Font: MaCoCu | |
| Maximum permissible quality factor. Default is 100. | Factor de qualitat màxim permès. El valor predeterminat és 100. |
| Font: mem-lliures | |
| Minimum permissible quality factor. Default is 0. | Factor de qualitat mínim permès. El valor predeterminat és 0. |
| Font: mem-lliures | |
| The program considers the maximum voltage drop and uses the UNE 20460-5-523 standard as a reference for the permissible intensities. | El programa considera la caiguda màxima de tensió i utilitza la norma UNE 20460-5-523 com a referència per a les intensitats admissibles. |
| Font: MaCoCu | |
| It is permissible to express these words of thanks. | És lícit expressar aquestes paraules d’agraïment. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |
permissible adj
- permissible
| Default maximum permittable guide deviation | Desviació predeterminada màxima permissible per al guiatge |
| Font: mem-lliures | |
| Can you make a ruling on whether that is permissible or not. | Pot pronunciar-se sobre si això és permissible o no? |
| Font: Europarl | |
| It is, I think, permissible to say that it is this minority that has to give way. | Em sembla permissible dir que aquesta minoria és la que ha de cedir. |
| Font: Europarl | |
| Maximum permissible concentration limits are proposed for entry into force in 2010. | S’ha proposat que en 2010 entrin en vigor límits de concentració màxima permissible. |
| Font: Europarl | |
| Is this correct or permissible? | Això és correcte o permissible? |
| Font: AINA | |
| Questioning the jurisdiction of European policy is certainly permissible in this area. | Posar en dubte la jurisdicció de la política europea és certament permissible en aquesta àrea. |
| Font: Europarl | |
| Is it permissible to kill him or not? | És permissible matar-lo o no? |
| Font: AINA | |
| And this is not permissible religiously .. | I això no és permissible religiosament. |
| Font: AINA | |
| Is organ donation legally permissible? | És legalment permissible la donació d’òrgans? |
| Font: AINA | |
| the bounds of what is permissible | Els límits del que és permissible |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |