Diccionari anglès-català: «period»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «period»

period n 

  1. etapa f | fase f | estadi m
  2. període m | període de temps m | etapa f | [figurat] ratxa f | espai de temps m | època f | terme m | termini m
esports 
  1. part f | període m | període de joc m | quart m [⇒ waterpolo, basquetbol, futbol americà.] | terç m [⇒ hoquei sobre glaç] | parcial m
geologia 
  1. període geològic m | període m
política 
  1. legislatura f | govern m | mandat m | durada del mandat f
sexualitat fisiologia 
  1. menstruació f | regla f | fluix menstrual m | període m

period n 

[US]
tipografia 
  1. punt m

ice period n 

geologia 
  1. glaciació f | període glacial m

rest period n 

  1. parada f | pausa f | descans m | repòs m | respir m
botànica 
  1. dormició f | dormància f | repòs vegetatiu m
empresa 
  1. descans m | període de descans m

peak period n 

  1. hora punta f

time period n 

  1. període m | període de temps m | etapa f | [figurat] ratxa f | espai de temps m | època f | terme m | termini m

break period n 

empresa 
  1. aturada f | parada f | pausa f | alto m | descans m | respir m | esbarjo m | moment de lleure m | període de descans m

delay period n 

  1. temps de retard m

extra period n 

esports 
  1. pròrroga f | període extra m

laying period n 

biologia 
  1. posta f | temporada de posta f

payout period n 

economia 
  1. termini de recuperació m

period of play n 

esports 
  1. part f | període m | període de joc m | quart m [⇒ waterpolo, basquetbol, futbol americà.] | terç m [⇒ hoquei sobre glaç] | parcial m

glacial period n 

  1. època glacial f | període glacial m
geologia 
  1. glaciació f | període glacial m

vesting period n 

empresa 
  1. període d’adquisició m

postwar period n 

  1. postguerra f | època de postguerra f

payback period n 

economia 
  1. termini de recuperació m

period of time n 

  1. temporada f
  2. període m | període de temps m | etapa f | [figurat] ratxa f | espai de temps m | època f | terme m | termini m

washout period n 

farmàcia 
  1. període de depuració m

Tertiary period n 

geologia 
  1. terciari m

historic period n 

història 
  1. era f | època f | període històric m

sampling period n 

  1. període de mostratge m

training period n 

  1. estada en empreses f | pràctiques en empresa fp | pràctiques fp
empresa 
  1. pràctiques fp

Neolithic period n 

història 
  1. neolític m

probation period n 

empresa 
  1. període de prova m

geological period n 

geologia 
  1. període geològic m | període m

incubation period n 

veterinària 
  1. incubació f

lunar time period n 

hidrologia 
  1. marea f | flux i reflux m | període lunar m

Paleolithic period n 

història 
  1. paleolític m

for a brief period adv 

  1. per un període breu

probationary period n 

empresa 
  1. període de prova m

late medieval period n 

història 
  1. baixa edat mitjana f

period of six months n 

  1. semestre m

early medieval period n 

història 
  1. alta edat mitjana f

twenty-four hour period n 

astronomia 
  1. dia m | dia solar m | dia solar mitjà m

for an unlimited period adv 

  1. per un període il·limitat

questions and answers period n 

  1. col·loqui m
Exemples d’ús (fonts externes)
Including a period of 67 years, viz., from 1422 to 1489. Incloent-hi un període de seixanta-set anys, a saber, de 1422 a 1489.
Font: riurau-editors
Otherwise, we shall be millions worse than we were at that enviable period. Altrament, ens trobarem milions de vegades pitjor que en aquell període envejable.
Font: riurau-editors
PERIOD OF MANUFACTURE Short period, August and September. ÈPOCA D’ELABORACIÓ: Curta durada, agost i setembre.
Font: MaCoCu
Picasso’s Blue Period was followed by his Rose Period. Al període blau de Picasso el va seguir el seu període rosa.
Font: Covost2
Men of all ranks have embarked in the controversy, from different motives, and with various designs; but all have been ineffectual, and the period of debate is closed. Homes de totes les condicions s’han embarcat en la controvèrsia, per diferents motius i amb propòsits variats; però tots han estat ineficaços i el període de debat s’ha tancat.
Font: riurau-editors
The lyrics vary from period to period and from singer to singer. Les lletres varien de període en període i de cantant a cantant.
Font: Covost2
Hence the period ratio is the same as the "half-period ratio". Per tant, la ràtio del període és el mateix que la «ràtio de mig període».
Font: Covost2
The enrolment period for new doctoral students will be in September. Enrolment period El període de matrícula dels nous doctorands té lloc durant el mes de setembre.
Font: MaCoCu
Consist of a period of training and research period comprising the doctoral program. Consten d’un període de formació i d’un període d’investigació que conformen el programa de doctorat.
Font: MaCoCu
In the second exam period, the mark of the first period will be carried over. En la segona convocatòria es guardarà la nota de la primera convocatòria.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0