-Introduction (basic concepts): susceptibility, hazard and risk.
|
-Introducció (conceptes bàsics): susceptibilitat, perillositat i risc.
|
Font: MaCoCu
|
Many at first attributed the dangers to the design of the park.
|
Al principi, moltes persones van atribuir la perillositat al disseny del parc.
|
Font: Covost2
|
Can science predict how dangerous these apparently normal individuals can be?
|
La ciència pot arribar a predir la perillositat d’aquests individus aparentment normals?
|
Font: MaCoCu
|
Especially, if such circumstances arise due to their danger, intensity or other analogues.
|
Especial, si concorren circumstàncies d’aquest tipus per la seva perillositat, intensitat o altres anàlogues.
|
Font: Covost2
|
- Don’t throw water onto the participants or spectators of the fire run, as it is dangerous to do so.
|
- No llanceu aigua als participants ni als espectadors del Correfoc per la perillositat que representa.
|
Font: MaCoCu
|
We can learn how they behave, why they attack and the place they occupy on the scale of dangerousness.
|
Podrem saber com es comporten, per què ataquen o quin lloc ocupen en l’escala de perillositat.
|
Font: MaCoCu
|
In Spain, the passing of the Law on Dangerousness and Social Rehabilitation in 1970 is a textbook example.
|
A Espanya, n’és un exemple de manual l’aprovació de la Llei de Perillositat Social del 1970.
|
Font: MaCoCu
|
Avoid driving on tracks where there are snowplows, especially if they are using the winch, given the extreme danger of the cable.
|
Cal evitar de transitar per pistes on hi ha màquines trepitjaneu, sobretot si estan utilitzant el cabrestant, atesa l’extrema perillositat del cable.
|
Font: MaCoCu
|
Not suitable for families with children because of the danger of the swimming pool, the garden as well as the interior stairs.
|
No és aconsellable per a famílies amb nens per la perillositat de la piscina i del jardí, així com per les escales interiors.
|
Font: MaCoCu
|
In spite of this, the Court made the unusual mandate that the officers fulfill their prison time, citing social outrage and the threat the officers posed to society.
|
No obstant això, l’Audiència de Barcelona va decidir de manera excepcional que ingressaren a la presó, al·legant alarma social i la perillositat d’aquests delinqüents.
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|