penury n
- extrema pobresa f | indigència f | misèria f | necessitat f | penúria f
Resultats de la cerca per a «penury»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Calabria and Sicily: you see here two territories full of differences, of penury and want, strong contrasts and a thousand contradictions. | Calàbria i Sicília: vet aquí dos territoris plens de diferències, de penúries, de forts contrastos i de mil contradiccions. |
| Font: MaCoCu | |
| We are in a state of political penury. | Ens trobem en un estat de penúria política. |
| Font: Europarl | |
| The economic penury of the post-war period lasted well into the 1950s, when the economy revived and Barcelona gradually began to develop again. | La penúria econòmica de la postguerra va durar fins ben entrats els anys cinquanta, quan l’economia es va revifar i Barcelona va iniciar de nou el seu desenvolupament progressiu. |
| Font: MaCoCu | |
| The reality is that budgets for culture are being slashed to penury levels. | La realitat és que els pressupostos per a la cultura són rebaixats a nivells de penúria. |
| Font: Europarl | |
| The warring factions are once again squandering the country’s wealth and reducing the people to penury. | Les parts contendents desaprofiten de nou, com abans, la riquesa del país, portant als ciutadans a la misèria. |
| Font: Europarl | |
| Any convergence happening is happening downwards, dragging even broader sections of society into poverty and penury. | Si hi ha alguna convergència, aquesta va cap avall, arrossegant sectors més amplis de la societat a la pobresa i la penúria. |
| Font: Europarl | |
| A slow increase might be coped with by improvements in agricultural methods, but a rapid increase must in the end reduce the whole population to penury… the white population of the world will soon cease to increase. | Un augment lent pot ser afrontat per les millores en els mètodes agrícoles, però un augment ràpid ha de reduir finalment tota la població a la penúria… la població blanca del món aviat deixarà d’augmentar. |
| Font: MaCoCu | |
| Life without literature is a life reduced to penury .. | La vida sense literatura és una vida reduïda a la penúria. |
| Font: AINA | |
| They take terrible risks with their lives and the lives of their children in order to escape persecution or penury. | Assumeixen riscos terribles per a les seves vides i les vides dels seus fills per a escapar de la persecució o de la penúria. |
| Font: Europarl | |
| Penury had no wisdom, but a great desire to learn. | La penúria no tenia saviesa sinó un gran desig d’aprendre. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |