Diccionari anglès-català: «penques»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «penques»

penques fp 

  1. brass

penques fp 

[col·loquial]
  1. brazenness | shamelessness

penques mf 

[col·loquial]
  1. cad (old) | [informal] dog | [informal] hound | [old UK] blackguard | [old informal] bounder | [old informal] heel
Exemples d’ús (fonts externes)
Bulky leaves, yellow-green, with white stalks and wide. Fulles molt voluminoses, de color verd groc, amb penques blanques i amples.
Font: MaCoCu
Surely, one of the most traditional dishes of Parcent is the “arròs amb fesols i penques” (rice with beans and pencas), but the “espencat”, the “borra”, the cocas or the “caragolà” are also very typical, which is a local variant of a stew with snails. Gastronomia Segurament, un dels plats més tradicionals de Parcent siga l’arròs amb fesols i penques, però també són molt típics l’espencat, la borra, les coques o la caragolà, que és una variant local d’un guisat amb caragols.
Font: MaCoCu
Wow, I never thought people would look down on Swiss chard stalks. Vaja, mai vaig pensar que la gent menyspreés les penques de les bledes.
Font: AINA
Other dishes include oven-baked rice and rice with beans, stems and turnip. Festivities: També hi destaca l’arròs al forn i l’arròs amb fesols, penques i naps.
Font: HPLT
Variety abundant leaves, large and bright green, with white stalks, broad, very meaty and tender. Varietat de fulles abundants, grans i de color verd intens, de penques blanques, amples, molt carnoses i tendres.
Font: HPLT
Fibers are extracted from its leaves or leaves and are used to make ties, backpacks, nets, soaps and ropes. De les penques o fulles se n’extreuen fibres que són emprades per fabricar en llaços, morrals, xarxes, sabons i sogues.
Font: AINA
Alternatively, due to their crunchy texture, the white or golden ribs are a good raw ingredient for salads. En canvi, les penques blanques o daurades, per la textura cruixent, són un bon ingredient en cru per a ensalades.
Font: NLLB
They say in his environment that his childhood was not easy and he carried more banana leaves than toys because he was the financial support of his mother. Expliquen al seu entorn que la seva infància no va ser fàcil i va carregar més penques de plàtan que joguines perquè era la sustentació econòmica de la seva mare.
Font: AINA
The salt cod stalks should appear dry and not have red or black dots on their surface, as this indicates that they have been attacked by fungi. • Les penques de bacallà salat han de tenir aspecte sec i no presentar punts vermells o negres a la seva superfície, ja que això indica que han estat atacats per fongs.
Font: AINA
19 Comments First 1 2 Next Last Comments from 1 to 10 As a worker screwed over by the TMB strike, I declare a good manners strike with these pencas. 19 Comentaris Primer 1 2 Següent Darrer Comentaris de l’ 1 al 10 Com a treballador fotut per la vaga de TMB, em declaro en vaga de bones maneres amb aquestes penques.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0