penedir-se v intr_pron
- to repent v tr | to regret v tr | to rue v tr
- to be sorry (about something) v intr | to feel sad (about something) v intr | to regret v tr
Resultats de la cerca per a «penedir-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| No good being sorry now. | No serveix de res penedir-se ara. |
| Font: Covost2 | |
| Jesus sent out disciples who "proclaimed that people should repent". | Jesús va enviar deixebles que van proclamar que la gent hauria de penedir-se. |
| Font: Covost2 | |
| Standing alone in the hallway, she regretted not raising her hand before speaking in class. | Sola al passadís, va penedir-se de no haver aixecat la mà abans de parlar a classe. |
| Font: Covost2 | |
| “I have only one message for you,” he said, “and it is that you must repent.” | «Solament tinc un missatge per a vostè,» li va dir, «i és que ha de penedir-se». |
| Font: MaCoCu | |
| The more options there are, the easier it is to regret anything at all that is disappointing about the option that you chose. | Com més opcions, més fàcil és penedir-se d’un detall que et decebi de l’opció que has triat. |
| Font: TedTalks | |
| I-It’s never too late to repent. | Mai és tarda per penedir-se. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Even though the price is on the high side compared to the machines from China, there are no regrets in paying the premium. | Encara que el preu és alt en comparació amb les màquines de la Xina, no cal penedir-se de pagar la prima. |
| Font: MaCoCu | |
| It is better to be bold now than to be sorry later. | Millor arriscar ara que penedir-se demà. |
| Font: Europarl | |
| Why are they trying to repent, repent. | Per què intenten penedir-se, penedir-se. |
| Font: AINA | |
| Better to do and repent than not do and repent anyway. | Millor fer i penedir-se que no fer i penedir-se de totes maneres. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |