Diccionari anglès-català: «penchant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «penchant»

anglès → català (1 resultat)

penchant n 

  1. gust m
  2. inclinació f | preferència f
Exemples d’ús (fonts externes)
Miró always expressed his admiration for Gaudí’s work, valuing the architect’s penchant for risk and improvisation. Miró sempre va manifestar una gran admiració per l’obra de Gaudí, de qui valorava l’esperit de risc i d’improvisació.
Font: MaCoCu
It was the unit’s penchant for perversion that likely prompted the June 2015 Interior Ministry order to disband them. Va ser l’afició de la unitat per la perversió el que probablement va motivar l’ordre del Ministeri de l’Interior del juny del 2015 de dissoldre-la.
Font: MaCoCu
My mother’s always had a penchant for drama. La meva mare sempre ha tingut una inclinació cap al drama.
Font: OpenSubtitles
The Trinity represents the essential love (the everlasting "To be for…") and man as image of God is someone who, by natural penchant, wishes to "give and receive love". La Trinitat representa l’amor essencial (un etern "Ésser per a...") i l’home és la imatge de Déu: algú que per inclinació natural desitja "donar i rebre amor".
Font: MaCoCu
Their penchant will change steadily. La seva inclinació canviarà constantment.
Font: AINA
But, yeah, you know, sometimes I think you might have a penchant for self-pity. Però, sí, ja saps, de vegades crec que és possible que tinguis una inclinació per l’autocompassió.
Font: OpenSubtitles
Then we have Trump’s penchant for dictators. I això ens porta a l’estranya afició de Trump pels dictadors.
Font: NLLB
His penchant for painting was made manifest. La seva inclinació per la pintura es va fer manifesta.
Font: NLLB
I admit my penchant for ancient stones. Reconec la meva inclinació per les pedres antigues.
Font: AINA
He had a penchant for playing Jacques Brel. Sempre he tingut una flaca per Jacques Brel.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0