Good wine revives the pilgrim.
|
El bon vi ressuscita el pelegrí.
|
Font: Covost2
|
He is a pilgrim to the promised land...
|
Ell és un pelegrí vers la terra promesa...
|
Font: MaCoCu
|
On the 20th of January every year, hundreds of walkers accompany the Father pilgrim from Tossa de Mar to Santa Coloma de Farners.
|
Festa del Pelegrí Cada 20 de gener centenars de caminants acompanyen al pare pelegrí de Tossa de Mar fins a Santa Coloma de Farners.
|
Font: MaCoCu
|
The scallop shell represents the Apostle and the pilgrimage.
|
La petxina de pelegrí representa a l’apòstol i al pelegrinatge.
|
Font: MaCoCu
|
Port Pelegrí has some services, such as showers and lifeguards.
|
Port Pelegrí disposa d’alguns serveis, com ara dutxes i socorrisme.
|
Font: MaCoCu
|
Counselor Pelegrí the goal is “economically revitalize this productive sector”
|
Segons el conseller Pelegrí l’objectiu és “dinamitzar econòmicament aquest sector productiu”
|
Font: MaCoCu
|
The great protagonist of these days is, without a doubt, the basking shark.
|
El gran protagonista d’aquests dies és, sense dubte, el tauró pelegrí.
|
Font: MaCoCu
|
The pilgrim must take care not to exceed the due measure!
|
Atenció per al pelegrí: no s’ha de sobrepassar la mesura justa!
|
Font: MaCoCu
|
The Pilgrim’s staff is attributed to Saint James, patron saint of the town.
|
El bordó de pelegrí és l’atribut de sant Jaume, patró de la localitat.
|
Font: Covost2
|
The Peregrine Falcon is a bird of prey that adapts to urban life.
|
El falcó pelegrí és una au rapinyaire que s’adapta a la vida urbana.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|