Diccionari anglès-català: «pel que era desperar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pel que era desperar»

català → anglès (1 resultat)

pel que era d’esperar expr 

  1. as far as it goes
Exemples d’ús (fonts externes)
As to usurpation, no man will be so hardy as to defend it; and that William the Conqueror was an usurper is a fact not to be contradicted. Pel que fa a la usurpació, cap home no seria tan temerari per a defensar-la; i que Guillem el Conqueridor era un usurpador és un fet que no es pot desmentir.
Font: riurau-editors
That she hath engrossed us is true, and defended the continent at our expense as well as her own is admitted, and she would have defended Turkey from the same motive, viz., the sake of trade and dominion. És veritat que ens ha absorbit, i admetem que ha defensat el continent tant a costa nostra com a costa seua, i que hauria defensat Turquia pel mateix motiu, a saber, pel comerç i pel domini.
Font: riurau-editors
The first king of England, of the present line (William the Conqueror) was a Frenchman, and half the peers of England are descendants from the same country; wherefore by the same method of reasoning, England ought to be governed by France. El primer rei d’Anglaterra de la línia actual (Guillem el Conqueridor) era francès, i la meitat dels pars d’Anglaterra són descendents del mateix país; de què, pel mateix mètode de raonament, Anglaterra hauria de ser governada per França.
Font: riurau-editors
In religion, he was a Lutheran. Pel que fa a la religió, era luterà.
Font: Covost2
That it was noble for the dark and slavish times in which it was erected is granted. Donem per fet que era noble per als temps foscs i servils en què fou erigida.
Font: riurau-editors
He was well known for his love of shellfish. Era ben conegut pel seu amor pel marisc.
Font: Covost2
He was prudent and temperate, not effeminate in either his food or his dress. Era prudent i tranquil, no era efeminat ni pel seu menjar ni pel seu vestit.
Font: Covost2
It was a very creepy walk through the mall. Era esgarrifós caminar pel centre comercial.
Font: TedTalks
Apparently, he was an Indian freedom fighter. Pel que es veu, era un lluitador per la llibertat hindú.
Font: Covost2
In religion, he was a member of the Church of England. Pel que fa a la religió, era membre de l’Església d’Anglaterra.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0