This latter name may have been a pejorative label.
|
Aquest últim nom pot ser una etiqueta pejorativa.
|
Font: Covost2
|
In Portuguese, "Porra" is a pejorative slang for sperm.
|
En portuguès, "Porra" és un terme d’argot pejoratiu per referir-se a l’esperma.
|
Font: Covost2
|
The phrase "chequebook journalism" is a pejorative and rhetorical term.
|
L’expressió “periodisme de talonari” és un terme pejoratiu i retòric.
|
Font: Covost2
|
It is related to pejorative language, which is a form of fallacy.
|
Està relacionat amb el llenguatge pejoratiu, que és una forma de fal·làcia.
|
Font: Covost2
|
In general use, the term pocket pistol is not considered a pejorative term.
|
En l’ús general, el terme pistola de butxaca no es considera pejoratiu.
|
Font: Covost2
|
It is a very broad term - it is difficult to define, and has certain pejorative connotations.
|
És un terme molt ampli, amb certes connotacions pejoratives i difícil de delimitar.
|
Font: Covost2
|
This term is not used as a racial pejorative as in other parts of the world.
|
Aquest terme no és utilitzat com un pejoratiu racial com a altres parts del món.
|
Font: wikimedia
|
I did not make any pejorative remarks about the French Government.
|
No he formulat cap observació pejorativa sobre el Govern francès.
|
Font: Europarl
|
The reference was clearly intended to place that fellowship within a pejorative context.
|
Aquesta referència anava encaminada clarament a col·locar a aquesta germanor en un marc pejoratiu.
|
Font: Europarl
|
The ignorance of the rest of the world of Inuit culture (term preferred before Eskimo, which means "raw meat eaters" and has a certain pejorative charge in some countries) is flagrant.
|
El desconeixement que tenim en la resta del món de la cultura inuit (terme preferit al d’esquimal, que significa menjadors de carn crua i té una certa càrrega pejorativa en alguns països) és flagrant.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|