My question really is about our reliance on supply from outside the EU.
|
La meva pegunta es referia realment a la nostra dependència dels subministraments de fora de la UE.
|
Font: Europarl
|
The correct question to ask is: When does a Hebrew year begin?
|
La pegunta correcta és: Quan comença un any hebreu?
|
Font: NLLB
|
What has the Commission ascertained in the three months since I tabled that initial question?
|
Pot dir la Comissió quins són els fets que ha constatat durant els tres mesos que han transcorregut des de la primera pegunta?
|
Font: Europarl
|
Each pegunta consist of 4 choices, and only one is valid.
|
Cada pegunta constarà de 4 opcions, i tan sols una serà vàlida.
|
Font: NLLB
|
Skinner and Fu wondered: What kind of effect might a magnetic field have in topological semimetals?
|
D’aquí va sorgir la pegunta: Quin tipus d’efectes podria tenir un camp magnètic en semimetalls topològics?
|
Font: NLLB
|
On our way down through Pegunta’s ravine we’ll make several stops explaining why this forest, which could well belong to another era or continent, is such a place so rich in biodiversity and how humans have sustainably taken advantage of its natural resources.
|
En el camí de baixada pel barranc de la Pegunta anirem fent parades explicant per què aquest bosc, que bé podria pertànyer a una altra època i altres continents, és un lloc tan ric en biodiversitat, i com l’ésser humà ha aprofitat sosteniblement els importantíssims recursos naturals que ofereix.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|