Diccionari anglès-català: «pecuniary»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pecuniary»

anglès → català

pecuniary adj 

  1. pecuniari pecuniària

pecuniary resource n 

economia 
  1. cabals mp | diners mp | finances fp | fons mp | possibles mp | recursos mp

pecuniary recompense n 

  1. compensació econòmica f | remuneració f

pecuniary compensation n 

economia 
  1. rescabalament m | indemnització f | compensació f | contraprestació f
Exemples d’ús (fonts externes)
Insurance for diverse pecuniary losses Assegurança de pèrdues pecuniàries diverses
Font: MaCoCu
Pecuniary liability of the administrative contractor Responsabilitat patrimonial del contractista de l’Administració
Font: MaCoCu
Besides the taking up arms, merely to enforce the repeal of a pecuniary law, seems as unwarrantable by the divine law, and as repugnant to human feelings, as the taking up arms to enforce obedience thereto. A més a més, agafar les armes simplement per obligar a derogar una llei pecuniària sembla injustificable per la llei divina i tan repugnant als sentiments humans com agafar les armes per a forçar-ne l’obediència.
Font: riurau-editors
Positive and negative externalities. Technological and pecuniary externalities. Externalitats positives i negatives, pecuniàries i tecnològiques.
Font: MaCoCu
Regulatory framework, characteristics and functions of the administration’s pecuniary liability Marc normatiu, característiques i funcions de la responsabilitat patrimonial de l’Administració
Font: MaCoCu
Mediation in pecuniary disputes, techniques to evaluate, and prepare the parties. La mediació en conflictes pecuniaris, tècniques per avaluar i preparar a les parts.
Font: MaCoCu
Dismissed claim for pecuniary liability filed by company that intended to build hotel at Port of Palma Desestimada la petició de responsabilitat patrimonial d’una empresa que pretenia construir un hotel al port de Palma
Font: MaCoCu
This signified that only the pecuniary shadow of the scissors had closed its blades, while its material disproportion still remained. Açò significava que les tisores només s’havien tancat en l’aspecte pecuniari, encara que es mantenia la desproporció material.
Font: MaCoCu
All pecuniary and non-pecuniary losses incurred as a direct result of injuries sustained will be compensated. Tots els perjudicis pecuniaris i no pecuniaris soferts com a conseqüència directa de les lesions sofertes seran indemnitzats.
Font: Europarl
Failure to comply with the obligations relating fund transfers is a serious infringement and could entail pecuniary sanctions and the temporal restriction of certain types of operations. S’ha de destacar que l’incompliment de les obligacions relatives a transferències de fons és una infracció greu i pot comportar sancions pecuniàries i restricció temporal de realitzar determinats tipus d’operacions.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0