Diccionari anglès-català: «pecar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «pecar»

pecar v intr

Exemples d’ús (fonts externes)

Do you sign up to sin with us?	T’apuntes a pecar amb nosaltres?
Font: MaCoCu
One should not sin because of arrogance.	No s’ha de pecar per supèrbia.
Font: MaCoCu
In this specific case, we prefer to sin by default than by excess.	En aquest cas concret, preferim pecar per defecte que per excés.
Font: MaCoCu
Teach to sin wisely in order to enjoy life in all respects.	Ensenyar a pecar amb seny per tal de gaudir de la vida en tots els aspectes.
Font: MaCoCu
Except for orders which we cannot carry out without sin, obedience is due to legitimate authorities.	Per tant, a excepció de les ordres que no podríem complir sense pecar, es deu obediència a les autoritats legítimes.
Font: MaCoCu
Them is the ones he sinned against, my friends!	Contra ells va pecar, amics meus!
Font: OpenSubtitiles
In this context we wanted to err on the side of caution.	En aquest context volíem pecar de previnguts.
Font: Europarl
This prevents us from engaging in demagogy and populism.	Això ens impedeix pecar de demagogs i de populistes.
Font: Europarl
In this context it is much better to be ultra cautious.	En aquest context és molt millor pecar per excés de precaució.
Font: Europarl
We must err on the side of precaution, not on the side of cost.	Hem de pecar per excés de precaució, no vetllar pel cost.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z