Diccionari anglès-català: «pecador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pecador»

pecador pecadora  mf 

  1. fallen
religió 
  1. evildoer | sinner

pecador pecadora  adj 

  1. sinful
Exemples d’ús (fonts externes)
The sinner had wrinkled hands. El pecador tenia unes mans arrugades.
Font: Covost2
‘Contemplate this as any sinner’ As if said to the whole world, in the present and the future. Discurs d’un pecador als altres pecadors. «Contempli això qualsevol pecador!» Com si ho digués al món sencer, present i futur.
Font: MaCoCu
The case of the habitual sinner is more complex. El cas del pecador habitual és més complex.
Font: Covost2
Sins can be mentioned but not the sinner. El pecat es pot dir i el pecador no.
Font: Covost2
God does not take the sinner’s worthiness or unworthiness into account. Déu no pren en compte si el pecador és digne o indigne.
Font: MaCoCu
“There will be… joy in heaven over one sinner who repents” «En el cel hi haurà (...) alegria per un sol pecador que es converteix»
Font: MaCoCu
The announcement of the Gospel consists in the offering of God’s grace to the sinner L’anunci de l’Evangeli consisteix en l’oferiment de la gràcia de Déu al pecador
Font: MaCoCu
A repentant sinner thus takes sides with God against himself. Així, un pecador penedit es posa del costat de Déu i contra ell mateix.
Font: MaCoCu
There is heart enough in Jesus to open the heart of the vilest sinner. Hi ha el cor suficient en Jesús per obrir el cor del més vil pecador.
Font: MaCoCu
A sinner could never do anything to show himself worthy of forgiveness. Un pecador mai no podria fer res per demostrar que és digne de cap perdó.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0