The small peasantry is disappearing.
|
La petita pagesia està desapareixent.
|
Font: MaCoCu
|
Are you ready to celebrate the peasantry?
|
Esteu preparats per celebrar la pagesia?
|
Font: MaCoCu
|
Shepherd and reference of the ecological peasantry
|
Pastor i referent de la pagesia ecològica
|
Font: MaCoCu
|
The big decision: the peasantry or the transportation
|
La gran decisió: la pagesia o el transport
|
Font: MaCoCu
|
It is a military construction, later turned into peasantry.
|
És una construcció de caràcter militar, posteriorment transformada en pagesia.
|
Font: Covost2
|
Part of the peasantry is dissatisfied with the regime.
|
Un sector dels camperols està descontent amb el règim.
|
Font: MaCoCu
|
The revolutionary road to the peasantry lies through the working class.
|
La via revolucionària per tal d’arribar als camperols passa per la classe obrera.
|
Font: MaCoCu
|
It is in an oasis and the population is dedicated to peasantry.
|
Està en zona d’oasis i la població es dedica a la pagesia.
|
Font: Covost2
|
Subirats participates in Welcome to Pagès, the great festival of the Catalan peasantry that promotes the culture of the peasantry and the products of the land through various activities, around gastronomy.
|
Subirats participa a Benvinguts a Pagès, la gran festa de la pagesia catalana que promou la cultura de la pagesia i els productes de la terra a través d’activitats diverses, al voltant de la gastronomia.
|
Font: MaCoCu
|
Traditionally, this party was done in honor of the work of the peasantry;…
|
Tradicionalment, aquesta festa es feia en honor de les…
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|