The Patriarchal Text is used for the New Testament.
|
El Text Patriarcal s’utilitza per al Nou Testament.
|
Font: Covost2
|
Women scientists facing up to patriarchal society
|
Dones científiques fent front a la societat patriarcal
|
Font: MaCoCu
|
When did they start talking about patriarchal violence?
|
Quan s’ha començat a parlar de la violència patriarcal?
|
Font: MaCoCu
|
The shield of the archbishops of Udine is a green cardinal’s hat, lined with patriarchal red.
|
L’escut dels arquebisbes d’Udine és un capel verd, folrat en vermell patriarcal.
|
Font: Covost2
|
Without slavery North America, the most progressive of countries, would be transformed into a patriarchal country.
|
Sense l’esclavitud, l’Amèrica del Nord, el país més progressiu, es transformaria en país patriarcal.
|
Font: MaCoCu
|
As practitioners, we are part of this patriarchal society, and as a healthcare institution we are not self-critical.
|
Els professionals formem part d’aquesta societat patriarcal i com a institució sanitària no som autocrítics
|
Font: MaCoCu
|
Control of women’s sexuality and fertility has been the key to patriarchal power.
|
El control de la sexualitat i de la fecunditat femenina ha estat la clau del poder patriarcal.
|
Font: MaCoCu
|
I was born in ancient times, at the end of the world, in a patriarchal Catholic and conservative family.
|
Vaig néixer en temps antics, a la fi del món, dins d’una família patriarcal, catòlica i conservadora.
|
Font: TedTalks
|
"Modern Industry has converted the little workshop of the patriarchal master into the great factory of the industrial capitalist.
|
La indústria moderna ha transformat el taller petit de l’artesà patriarcal en la gran fàbrica del capitalista industrial.
|
Font: MaCoCu
|
In Spain in the first third of the 20th century women were condemned to not to subvert the patriarchal dogma.
|
En l’Espanya del primer terç del segle XX, la dona estava condemnada a no subvertir la dogmàtica patriarcal.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|