Diccionari anglès-català: «path-dependent»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «path-dependent»

anglès → català

path-dependent adj

dependent de la trajectòria

Exemples d’ús (fonts externes)

For example, if using handwriting to enter text, the input technique (handwriting) requires path-dependent input but the underlying function (text input) does not.	Per exemple, si un text s’ha d’escriure manualment, la tècnica d’entrada (escriptura manual) requereix una entrada que depèn de la ruta, però la funció subjacent (entrada de text) no la requereix.
Font: MaCoCu
Path-dependent Martingale Problems and Additive Functionals	Problemes de martingala dependents de la ruta i funcionals additius
Font: AINA
Sufficient and necessary conditions are presented for the comparison theorem of path dependent GG-SDEs.	Es presenten condicions suficients i necessàries per al teorema de comparació de GG-SDE dependents de la ruta.
Font: AINA
That extension, indexed by starting paths rather than starting points will be called path-dependent canonical class.	Aquesta extensió, indexada per rutes d’inici en lloc de punts d’inici, s’anomena classe canònica dependent de la ruta.
Font: AINA
This is the path of access, where we relate to each other with alterity, even though this makes us irremediably dependent and therefore vulnerable.	Aquesta és la via per la qual accedim i ens relacionem amb l’alteritat, encara que això ens faci irremeiablement dependents i, per tant, vulnerables.
Font: MaCoCu
This version reduces the plate-based position-dependent and magnitude-dependent systematic errors.	Aquesta versió redueix els errors sistemàtics que depenen de la posició i la magnitud a partir de la placa.
Font: Covost2
In Indo-European languages, a dependent clause usually begins with a dependent word.	En les llengües indoeuropees una clàusula dependent acostuma a començar per una paraula dependent.
Font: Covost2
The term either pertains to "semantic cues", "state-dependent" cues or "context-dependent" cues.	El terme fa referència a «indicis semàntics», indicis «dependents de l’estat» o indicis «dependents del context».
Font: Covost2
Clauses can be dependent or independent.	Les clàusules poden ser dependents o independents.
Font: Covost2
The fluorescence yield is temperature dependent.	El rendiment de la fluorescència depèn de la temperatura.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0