The ether, according to him, was the fire under the kneading, the upper atmosphere or the celestial light.
|
L’èter, segons ell, era el foc sota el pastat, l’atmosfera superior o la llum celeste.
|
Font: MaCoCu
|
Don’t forget to enjoy the moment of kneading the soil and getting your hands dirty.
|
No oblides gaudir d’aquest moment de pastat de la terra i de tacar-te les mans.
|
Font: MaCoCu
|
After you have kneaded the dough and let it rest, covered for half an hour, give it a round shape.
|
Després d’haver pastat la massa i deixar-la reposar, tapada durant mitja hora, donar-li forma rodona.
|
Font: MaCoCu
|
According to the egocentric system, all the kneading bodies had to be perfect, that is, spherical and without differences.
|
Segons el sistema egocèntric, tots els cossos de pastat havien de ser perfectes, és a dir, esfèrics i sense diferències.
|
Font: MaCoCu
|
In the kneading are only the two stars on the side, the two opposite, the two illuminators and the solitary Mercury, certainly anxious.
|
En el pastat només es troben les dues estrelles del costat, les dues oposades, les dues il·luminadores i el Mercuri solitari, sens dubte ansiós.
|
Font: MaCoCu
|
But it is true that there is a little secret: the Folgueroles coca bread is based on an ancient dough-making technique known as “el ventat” (“airing”).
|
Però sí que és cert que hi ha un petit secret: el pa de coca de Folgueroles sorgeix d’una antiga tècnica de pastat coneguda com el ventat.
|
Font: MaCoCu
|
We will work with moss, coconut fiber, clay, fertilized soil and water, and all this, kneaded, rounded and tied by a string, will form the bed for a small and growing plant.
|
Treballarem amb molsa, fibra de coco, argiles, terra adobada i aigua, i tot plegat, pastat, arrodonit i lligat per un cordill, formarà el llit per una planta petita i en creixement.
|
Font: MaCoCu
|
Unlike the kneading at home in Jakarta, this kneading is wide and there is no handle.
|
A diferència del pastat a casa a Jakarta, aquest pastat és ample i no té nansa.
|
Font: AINA
|
Made from kneaded glutinous rice flour.
|
Elaborat amb farina d’arròs glutinós pastat.
|
Font: AINA
|
On the birch bark you kneaded the dough.
|
A l’escorça de bedoll has pastat la massa.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|